Lyrics Henry – Real Love (사랑 좀 하고 싶어)

Romanized:

Neomu oraedwaeseo gieokdo anna
Majimak yeonaega eonjeyeossdeora
Geunyang salda bomyeon

Michigesseo nan nado ije
Sarang jom hago sipeo
Seuchyeo jinaneun geureon aedeul malgo
Sarangi hago sipeo

Geunyang gati georeul ttae
Geunyang amu mal eopsi
Seorol barabol ttae
Gaman isseodo neol usge haejulge
Promise you

Michigesseo nan nado ije
Sarang jom hago sipeo
Ttak haru mot bwado
Neomu bogo sipeun sarangi hago sipeo

Wowowowow Oh Oh Oh
Wowowowow
Sarang jom hago sipeo

Dodaeche eodissneungeoya
Natanagiman handamyeon
Sarange sarangi neomchyeo
Sseureojige mandeul geoya
Ginyeomil anin naredo

Simjangi teojil deut gaseumi ttwineun
Sarang jom hago sipeo
Tteoreojyeo isseodo ne saenggak mannaneun
Sarangi hago sipeo

Wowowowow Oh Oh Oh
Wowowowow
Sarang jom hago sipeo

Korean:

너무 오래돼서 기억도 안나
마지막 연애가 언제였더라
그냥 살다 보면
나타나겠지란 생각 몇 년 째
억지로 사람도 만나보고
안 가던 곳도 멋 부리고 나가봐도
연애 세포들이 다 죽었는지
결론은 똑같애

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
스쳐 지나는 그런 애들 말고
사랑이 하고 싶어

그냥 같이 걸을 때
그냥 아무 말 없이
서롤 바라볼 때
가만 있어도 널 웃게 해줄게
Promise you

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
딱 하루 못 봐도
너무 보고 싶은 사랑이 하고 싶어

Wowowowow Oh Oh Oh
Wowowowow
사랑 좀 하고 싶어

도대체 어딨는거야
나타나기만 한다면
사랑에 사랑이 넘쳐
쓰러지게 만들 거야
기념일 아닌 날에도
선물을 주고 싶어
같이 있고 싶은데

심장이 터질 듯 가슴이 뛰는
사랑 좀 하고 싶어
떨어져 있어도 네 생각 만나는
사랑이 하고 싶어

Wowowowow Oh Oh Oh
Wowowowow
사랑 좀 하고 싶어

English translation:

It’s been so long, I don’t even remember
When was the last time I dated?
I’m sure I’ll meet someone soon
It’s been years since I’ve been thinking that
I tried going on dates
Tried dressing up and going to places I haven’t been
Maybe my love cells have died
The conclusion is always the same

I’m going crazy
I wanna fall in love too
Not just a passer-by
I want real love

When we’re walking together
When we’re looking at each other without a word
Even when we’re quiet, I’ll make you laugh
Promise you

I’m going crazy
I wanna fall in love too
A love where you miss someone so much
Even if you haven’t seen her for a day

Wowowowow
Oh Oh Oh I wanna fall in love

Where are you?
If only you appear
I’ll make love overflow so much
That you’ll collapse
Even if it’s not an anniversary
I wanna give you a present
I wanna be with you

I want a love
That makes my heart race like it’s about to burst
I want a love
That makes me only think of you when we’re apart

Wowowowow Oh Oh Oh
I wanna fall in love