Lyrics Jiyeon – Kiss And Cry
Text:
Romanized:
Igeon nae majimak immatchum
Nae moseup itjin mallago
Ibyeolhalttaen majimak
Naega neul sangcheoreul junikka
Tteotthteotaji motaeyo
Mianham tuseongi yeojara
Geudael japji motaeyo
Gajimallago (touch me baby)
Gajimallago (kiss me baby)
Butjabado soyongeobtjyo
Tteonan maeumi (touch me baby)
Tteonan sarangi (kiss me baby)
Dasi doraolli eobtjanha
Igeon nae majimak immatchum
Nae moseup itjin mallago
Ibyeolhalttaen majimak
Geu moseumman namneundaeyo
Uuuuu geu ipsureul ttaegonamyeon
Uuuuu uri sarangdo eopgetjyo
Ibyeoreul malhaneun ni ipsul
Nal boneun chagaun nunbit
Uri saranghaetdeon naldeuri
Heuteojyeo chueogi doeyo
Gajimallago (touch me baby)
Gajimallago (kiss me baby)
Butjabado soyongeobtjyo
Tteonan maeumi (touch me baby)
Tteonan sarangi (kiss me baby)
Igeon nae majimak immatchum
Nae moseup itjin mallago
Ibyeolhalttaen majimak
Geu moseumman namneundaeyo
Sigani heureulsurok
Nae gamjeongeun bandaeroman ganeun benjamin
Goengjanghi neon neongneokhago neolleolhaeboyeo
Yeoyurowo naman gyesok neol wonhae
Ne meorissok pilteoneun
Uri chueokdeulman jakku geolleonaejanha
Silkeot yogirado haeseo baneung wasseumyeoneun sipeo
Aljanha 3mmmireo buchineun seonggyeok
Dasi dora olgeorago nan mideo
Igeon nae majimak immatchum
Naemoseup itjin mallago
Ibyeolhalttyaen majimak
Geu moseumman namneundaeyo
Korean:
이건 내 마지막 입맞춤
내 모습 잊진 말라고
이별할땐 마지막
그 모습만 남는대요
내가 늘 상처를 주니까
떳떳하지 못해요
미안함 투성이 여자라
그댈 잡지 못해요
가지말라고 (touch me baby)
가지말라고 (kiss me baby)
붙잡아도 소용없죠
떠난 마음이 (touch me baby)
떠난 사랑이 (kiss me baby)
다시 돌아올리 없잖아
이건 내 마지막 입맞춤
내 모습 잊진 말라고
이별할땐 마지막
그 모습만 남는대요
우우우우우 그 입술을 때고나면
우우우우우 우리 사랑도 없겠죠
이별을 말하는 니 입술
날 보는 차가운 눈빛
우리 사랑했던 날들이
흩어져 추억이 되요
가지말라고 (touch me baby)
가지말라고 (kiss me baby)
붙잡아도 소용없죠
떠난 마음이 (touch me baby)
떠난 사랑이 (kiss me baby)
다시 돌아올리 없잖아
이건 내 마지막 입맞춤
내 모습 잊진 말라고
이별할땐 마지막
그 모습만 남는대요
시간이 흐를수록
내 감정은 반대로만 가는 벤자민
굉장히 넌 넉넉하고 널널해보여
여유로워 나만 계속 널 원해
네 머릿속 필터는
우리 추억들만 자꾸 걸러내잖아
실컷 욕이라도 해서 반응 왔으면은 싶어
알잖아 3mm밀어 부치는 성격
다시 돌아 올거라고 난 믿어
이건 내 마지막 입맞춤
내모습 잊진 말라고
이별할떈 마지막
그 모습만 남는대요
English translation:
This is my last kiss
Don’t forget me
When you say goodbye
You only remember the last image
Because I always hurt you
I can’t hold my head high
Because I’m a girl who is sorry
I can’t hold onto you
Don’t go (touch me baby)
Don’t go (kiss me baby)
It’s no use even if I hold onto you
A heart that left (touch me baby)
A love that left (kiss me baby)
Will never come back
This is my last kiss
Don’t forget me
When you say goodbye
You only remember the last image
Uuuuu uuuuu After our lips detach
Uuuuu uuuuu Our love will be gone as well
Your lips say goodbye
You look at me coldly
The days we used to love
Scatter as they become a memory
Don’t go (touch me baby)
Don’t go (kiss me baby)
It’s no use even if I hold onto you
A heart that left (touch me baby)
A love that left (kiss me baby)
Will never come back
This is my last kiss
Don’t forget me
When you say goodbye
You only remember the last image
The more time passes
My feelings go the opposite like Benjamin
You seem big-hearted and uncomplicated
You seem relaxed
I’m the one who keeps wanting you
The filter in your head keeps filtering out our memories
I want to see you react even if I have to curse at you
You know how I love to push things even to 3mm
I believe you’ll come back to me
This is my last kiss
Don’t forget me
When you say goodbye
You only remember the last image