Lyrics Jiyeon – Take A Hike (Chinese Version)
Text:
与灵魂拥抱后的瞬间
영혼과 마주친 순간
看见或看不见的改变
보이거나 보이지 않는 변화
我主宰自己该走的路线
가야할 길은 내가 선택해
或左转还是右转我说了算
왼쪽 오른쪽 내가 결정해
Wuhwuhwuhwuh 就交给内心发言
Wuhwuhwuhwuh 내 심장이 외쳐
Nanana 人生的话语权
Nanana 인생에 대한 발언
Whowhowho 选择性视而不见
Whowhowho 보지 않을 것을 선택해
Yayaya 包装好的语言
Yayaya꾸며진 언어들
我编写自己的字典
나의 사전을 작성해
标准规则和底限
규칙과 한계를 정해
A to Z的定义概念
A부터Z까지 정의해
我不用谁给我指点
누구의 지시도 필요 없어
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
请收回没营养的意见
영양가 없는 의견은 집어치워
你应该这样做的字眼
真实的做自己不遮掩
진실되게 행동해
走我的路一往无前
나의 길을 걸어 당당하게
You better take a hike
你用你自认为对的观点
니가 옳다는 생각으로
试图干涉插手我的世界
나의 세계를 간섭하려 해
插上旗帜圈出警示线
기를 내걸고 경계선을 그어
个人领域请勿随意跨越
나의 영역을 넘어오지마
Wuhwuhwuhwuh 就交给内心发言
Wuhwuhwuhwuh 내 심장이 외쳐
Nanana 每一步的主权
Na na na 발걸음을 정해
Whowhowho 选择性视而不见
Who who who 보지 않을 것을 선택해
Yayaya 随便贴的标签
Ya ya ya부착된 꼬리표
我编写自己的字典
나의 사전을 작성해
标准规则和底限
규칙과 한계를 정해
A to Z的定义概念
A부터Z까지 정의해
我不用谁给我指点
누구의 지시도 필요 없어
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
请收回没营养的意见
영양가 없는 의견은 집어치워
你应该这样做的字眼
어떻게 해야 한다는 말도
真实的做自己不遮掩
진실되게 행동해 감추지마
走我的路一往无前
나의 길을 걸어 당당하게
You better take a hike
就算前方和周围是迷雾一片
주위가 안개 속에 갇혀 있다해도
我也会走出像万丈光芒耀眼
나는 결국 태양처럼 밝게 빛나
一分一秒一天一年
일분 일초 하루 일년
命运线由我改变
운명을 내가 바꿔
不能回头再来一遍
뒤돌아보지 않아
我的人生剧我导演
내 인생의 감독은 바로 나
You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike
这一生仅一次的时间
내 인생 하나 밖에 없는 시간
去奔跑去证明去实现
달리고 증명하고 실현해
不用管那肤浅的偏见
의미 없는 의견에 신경쓰지마
做我自己不留遗憾
내 자신이 되 아쉬움 없게
You better take a hike
