I tell it as I best know how, And that’s the way it was told to me: Must have once been a thief or a whore, Then surely was thrown overboard, Where, they sa ...

Joanna Newsom – Colleen

Joanna Newsom

Я говорю это, как я знаю, как лучше всего, 
И так мне сказали: 
Должно быть, когда-то был вором или шлюхой, 
Тогда наверняка был выброшен за борт, 
Где, говорят, 
Я пришел из глубокого синего моря.
Это подняло меня и бросило меня вокруг. 
Я потерял обувь и порвал платье. 
Забыл мое имя, 
И утонул.
Затем проснулся от прибоя; 
Казалось, я села на мель.
Ну, они взяли меня и обут 
И научил меня молиться за целомудрие 
И сказал, что меня зовут Коллин, и 
Я был благословлен среди всех женщин, 
Чтобы все забыли.
И как последовали недели и месяцы 
Я пытался использовать себя. 
Обработано и посажено, но не может произвести – 
ни корень, ни лист, ни цветок, ни фасоль; Господи! 
Казалось, я все переувелил.
И я ненавижу вид этого пустого воздуха, 
как ступить на недостающую лестницу 
и слепо вылетает навсегда 
не могу ничего схватить! Нет, 
Не я, самый благословенный среди Коллинз.
Я мечтаю о вечерах смешного моря, 
мягкий, как новорожденный.
Это плачет по мне так жалко! 
И я ныряю за своим ребенком с дикостью во мне, 
и я так сладко там получил.
Но прошлой ночью пришел другой сон; 
серая и скошенная вещь 
сказал “Что зажато” вокруг твоей талии, Коллин? 
Это мой собственный ус? 
Нет! Вы забыли все? ”
Этим утром, вокруг мыса на рассвете, 
некоторые путешественники приплыли в город 
с записками на продажу и грустными песнями 
и книга картин, в кожаном переплете, что 
показал кита с бивнем длиной в метр.
Ну, я спросил человека, который показал это мне, 
“Как зовут этого странного зверя?” 
Он сказал, что его имя переводится примерно как 
Он-Кто-Легко-Can-Curve-Сам-против-Sky.
И я без слов. 
Он сказал: «Моя леди выглядит встревоженной. 
(свет в твоих глазах, Коллин). ” 
Я сказал: «Что ты можешь иметь в виду?» 
Он наклонился и сказал: 
«Вы не забыли все».
“Ты смеешь говорить женское имя?” 
Он говорит: «Моя леди ошибается. 
Я не буду произносить ваше имя в этом месте; 
и если бы я попытался, то ветер – я клянусь – 
встанет, оторвать тебя от меня без 
след «.
“Тогда вы пришли, чтобы спасти меня?” 
Он засмеялся и сказал: «От чего,« коллега »?» 
Вы высушены и одеты наиболее охотно. 
ты на корсете и заразился страшной болезнью 
с помощью которого можно узнать такой мир “.
Ну, это правда, что я узнал такие вещи, как 
законы, которые регулируют собственность 
и травы, чтобы накормить отлученных младенцев, 
и вес валяния на каждый сезон; 
но все равно 
Я не знаю ни одного проклятого “Коллин”.
Затем погрузитесь вниз с огнями, чтобы вести 
которые, кажется, сияют от всего – 
вниз ко дну глубокого синего моря; 
там, где твое сердце бьется так медленно, 
и ты никогда в жизни не чувствовал себя таким свободным. 
Ты пойдешь туда со мной? 
Вниз, где наши тела начинают казаться 
артефакты какого-то странного сна, 
что впоследствии вы не можете расшифровать, 
и так, скоро забыли 
Все.

Joanna Newsom – Colleen

Song video Joanna Newsom – Colleen

Video: