GLyr

Jung Seung Hwan – Tears (눈물나게)

song cover

Lyrics Jung Seung Hwan – Tears (눈물나게)

Text:

Romanized:

Radio soge deullineun
Seulpeun noraega machi uri gataseo
Tteonaganeun neoui moseup ireoke nal apeuge hae

Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyo
Annyeongiraneun neoui mare ulda
Deo meoreojilkkabwa japji mothae
Bulgeojineun nae du nuni geulsseong
An ol jul almyeonseodo naneun gidarinda

Neoui jip golmok georie
Soboki ssain nuni bome nogeumyeon
Neodo naege doraolkka
Ireoke honja munneunda

Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyo
Annyeongiraneun neoui mare ulda
Deo meoreojilkkabwa japji mothae
Bulgeojineun nae du nuni geulsseong
An ol jul almyeonseodo naneun gidarinda

Michidorok apeultende
Niga namgyeodun i chueoge
Saranghaetdeonmankeum deo nan himdeulkkabwa

Bogo sipeo
Eotteon malboda imareul
Neoege jeonhaejugo sipeunde kkeunnae
(Neol saranghae) michidorok niga geuriulttaen
Ireoke neol saenggakamyeon doelkka
Niga nae gyeote itdago nan saenggakalge

Nae jeonbuyeotdeon niga bogo sipda

Korean:

라디오 속에 들리는

슬픈 노래가 마치 우리 같아서
떠나가는 너의 모습 이렇게 날 아프게 해

눈물나게 왜 나를 떠나려해요
안녕이라는 너의 말에 울다
더 멀어질까봐 잡지 못해
붉어지는 내 두 눈이 글썽
안 올 줄 알면서도 나는 기다린다

너의 집 골목 거리에
소복히 쌓인 눈이 봄에 녹으면
너도 내게 돌아올까
이렇게 혼자 묻는다

눈물나게 왜 나를 떠나려해요
안녕이라는 너의 말에 울다
더 멀어질까봐 잡지 못해
붉어지는 내 두 눈이 글썽
안 올 줄 알면서도 나는 기다린다

미치도록 아플텐데
니가 남겨둔 이 추억에
사랑했던만큼 더 난 힘들까봐

보고 싶어
어떤 말보다 이말을
너에게 전해주고 싶은데 끝내
(널 사랑해) 미치도록 니가 그리울땐
이렇게 널 생각하면 될까
니가 내 곁에 있다고 난 생각할게

내 전부였던 니가 보고 싶다