GLyr

Kim Na Young – To Me, You (내겐 그대)

Singers: Kim Na Young
song cover

Lyrics Kim Na Young – To Me, You (내겐 그대)

Text:

Romanized:

Geudaen naega boiji anneungeojyo
Geudae geurimjae sumeun na
Hangeoreumman gamyeon geudae danneunde

Kkumcheoreom adeukaeyo.

Jigeumcheoreom sumswilmankeumman
Hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde

Geudaeman apeuge hae. naega geudael
Neomu keun yoksimijyo naegen geudae
Eolmana maneun siganeul gateun nunbicheuro apeuge
Damawatdeon geudaewa na

Geudae eomneun eodido eomneun geojyo.
Modeun sungandeuri baro neo
Nae sesangeun ontong geudaero gadeukae
Domangchil sudo eopjyo.

Yeogikkaji naega salmankeum
Hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde.

Geudaeman apeugehae. naegen geudae
Neomu keun yoksimijyo naegen geudae
Geumaneun sigansogeseo eolmana gateun mameuro neul
Hamkkehaetdeon geudaewa na

Ijen dasin doragaji mayo. gyeondilsu eopseo.
Michil geonman gatjyo

Geudaega heureuneyo nunmulcheoreom
Japjido mothaneyo babocheoreom
Geumaneun sigansogeseo eolmana gateun mameuro neul
Hamkkehaetdeon geudaewa na
Hamkkehaetdeon geudaewa na

Korean:

그댄 내가 보이지 않는거죠

그대 그림자에 숨은 나
한걸음만 가면 그대 닿는데
꿈처럼 아득해요.

지금처럼 숨쉴만큼만
한조각 그대 품고 살고 싶은데

그대만 아프게 해. 내가 그댈
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
얼마나 많은 시간을 같은 눈빛으로 아프게
담아왔던 그대와 나

그대 없는 어디도 없는 거죠.
모든 순간들이 바로 너
내 세상은 온통 그대로 가득해
도망칠 수도 없죠.

여기까지 내가 살만큼
한조각 그대 품고 살고 싶은데.

그대만 아프게해. 내겐 그대
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
그많은 시간속에서 얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나

이젠 다신 돌아가지 마요. 견딜수 없어.
미칠 것만 같죠

그대가 흐르네요 눈물처럼
잡지도 못하네요 바보처럼
그많은 시간속에서 얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나
함께했던 그대와 나