Lyrics Kyuhyun – Time With You (그게 좋은거야)

Romanized:

Barami geochin georireul geotta
Mundeuk millyeodeuneun jageun sonkkire nan
Geu ttaseuhame han beon ni misoye du beon

Kkonnipi naerineun georie neowa na
Balmatchweoon shigandeuri tteoolla
Neon eoneu teume naege wa ireokedo
Sojunghan sarami dweyeonni

Itji neol maju bomyeon al kkeot gata
Yeojeonhi pieooreuneun nae mam
Geujeo neowa nae sesangin geotcheoreom
Ireon nae mam alji neomane yuilhan miso
Geuge joeun geoya geuge nae jinshimin geoya

Barami meomun geu jaril geotta
Jamshi georeumeul meomchueo bogon hae
Yeojeonhagedo nan nae gyeote inneun neowa
Pyeongsaengeul hamkkehago shipda

Nae mami neoyege dakireul
Neoro gadeuk chan nan

Itji neol maju bomyeon al kkeot gata
Yeojeonhi pieooreuneun nae mam
Geujeo neowa nae sesangin geotcheoreom
Ireon nae mam alji neomane yuilhan miso
Geuge joeun geoya geuge nae jinshimin geoya

Nal saranghaejuneun neomane yuilhan miso
Geuge joeun geoya geuge nae jinshimin geoya

Neoye ttatteutan maeumeul boda
Gyesok geugoseul geonilgo shipda
Ontong neoro muldeun i sungane neowa na

Korean:

바람이 걷힌 거리를 걷다
문득 밀려드는 작은 손길에 난
그 따스함에 한 번 니 미소에 두 번
웃고 말았지

꽃잎이 내리는 거리에 너와 나
발맞춰온 시간들이 떠올라
넌 어느 틈에 내게 와 이렇게도
소중한 사람이 되었니

있지 널 마주 보면 알 것 같아
여전히 피어오르는 내 맘
그저 너와 내 세상인 것처럼
이런 내 맘 알지 너만의 유일한 미소
그게 좋은 거야 그게 내 진심인 거야

바람이 머문 그 자릴 걷다
잠시 걸음을 멈추어 보곤 해
여전하게도 난 내 곁에 있는 너와
평생을 함께하고 싶다

내 맘이 너에게 닿기를
너로 가득 찬 난

있지 널 마주 보면 알 것 같아
여전히 피어오르는 내 맘
그저 너와 내 세상인 것처럼
이런 내 맘 알지 너만의 유일한 미소
그게 좋은 거야 그게 내 진심인 거야

날 사랑해주는 너만의 유일한 미소
그게 좋은 거야 그게 내 진심인 거야

너의 따뜻한 마음을 보다
계속 그곳을 거닐고 싶다
온통 너로 물든 이 순간에 너와 나
그게 좋은 거야

English translation:

Walking on a breezy path
I suddenly felt your slight touch
Once from that warmth, twice from your smile
I laughed

On that flowery path, you and me
I remember the times we walked together
When did you come and become
Such a precious person to me?

Hey, when I look at you, I know
My heart still blossoms for you
As if it’s just our world
I’m sure you know my heart, that unique smile of yours
That’s what’s good, that’s my truth

Walking where the breeze lingers
I stop for a moment
You’re still by my side
And I want to be with you forever

I hope my heart reaches you
I’m filled with you

Hey, when I look at you, I know
My heart still blossoms for you
As if it’s just our world
I’m sure you know my heart, that unique smile of yours
That’s what’s good, that’s my truth

That unique smile of yours that loves me
That’s what’s good, that’s my truth

I look at your warm heart
And I want to keep walking through that place
This moment is colored with you, you and me
That’s what’s good