Lyrics SEVENTEEN – Healing (Japanese Version)
Text:
Romanized:
Ichinichi no owari ni wa «otsukare-sama»
Mirai ni kioku nokoru kyou no e no you na omoide e to
Yeah Bad wake up de hajimari Go!
I wanna runaway, ittan ridatsu
Nande konna ni isogashii no surechigai fuete kanashii yo
So kuuki yonde kaoiro ki ni shitetara owatte shimatta kyou
Mawatteru ichinichi no naka de So ooh ooh ooh ooh ooh
Nibukute samete shimatta boku no kokoro ni atarashii kisetsu
Aitai kimochi ni futa shite jibun no tame waraeru you ni ne
Chotto yasunde kangaenakutemo iin da yo Yeah So don’t
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo
Gussuri yasundemo iin da yo tobikonde So ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing nanimo iwanai yo
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in
Kono jikan wa kimi no mono nanimo shinpai nai yo
Zenbu healing healing don’t stop it
Don’t stop this healing
Oh hora OFF tto ite izon shiten nara mou samishisa wa boku ga umeru yo
Mou muri tte toki mo tagai no ii toko utsushiaeru you ni
Oh ima ga taimingu kitto kimi nara dekiru daibingu daibingu
Ii kibun de ireba egao ni naru go up
Subete wo sukoshi hottoitemo So ooh ooh ooh ooh ooh
Daijoubu umaku iku hazu boku, kokoro kimi, mitasu
Shinpai koto wasureru made tanoshii koto wo fukuramase
Chotto yasunde kangaenakutemo iin da yo Yeah So don’t
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo
Gussuri yasundemo iin da yo tobikonde So ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing kyou mo ichinichi «otsukare-sama»
Ichinichi no owari ni wa «otsukare-sama»
Mirai ni kioku nokoru kyou no e no you na omoide e to
So don’t don’t stop this healing baby chotto tsurai toki ni wa
So don’t don’t stop this healing baby Right now right now ohh baby
So don’t don’t stop this healing baby chotto yasundemo ii yo
So don’t don’t stop this healing baby Right now right now ohh baby
Japanese:
一日の終わりには「おつかれさま」
未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと
Yeah Bad wake up で始まり Go!
また今日も休みなしで鳴るスマートフォンに溜まった嬉しくない通知から
I wanna runaway, 一旦離脱
なんでこんなに忙しいの すれ違い増えて悲しいよ
So 空気読んで顔色気にしてたら終わってしまった今日
回ってる一日の中で So ooh ooh ooh ooh ooh
鈍くて冷めてしまった 僕の心に 新しい季節
会いたい気持ちに蓋して 自分のため笑えるようにね
ちょっと休んで 考えなくてもいいんだよ Yeah So don’t
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo
ぐっすり休んでもいいんだよ 飛び込んで So ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing 何も言わないよ
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in
この時間は君のもの 何も心配ないよ
全部 healing healing don’t stop it
Don’t stop this healing
Oh ほら OFF っといて 依存してんならもう 寂しさは僕が埋めるよ
もう無理ってときも 互いの良いとこ映し合えるように
Oh 今がタイミング きっと君ならできるダイビング ダイビング
いい気分でいれば笑顔になる go up
全てを少し ほっといても So ooh ooh ooh ooh ooh
大丈夫 上手くいくはず 僕、心 君、満たす
心配事忘れるまで 楽しい事を膨らませ
ちょっと休んで 考えなくてもいいんだよ Yeah So don’t
Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo
ぐっすり休んでもいいんだよ 飛び込んで So ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing healing 今日も1日「おつかれさま」
一日の終わりには「おつかれさま」
未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと
So don’t don’t stop this healing baby ちょっと辛い時には
So don’t don’t stop this healing baby Right now right now ohh baby
So don’t don’t stop this healing baby ちょっと休んでもいいよ
So don’t don’t stop this healing baby Right now right now ohh baby