Lyrics WheeIn – Easy
Text:
Romanized:
Neon dareun saenggakhal ttae
Geu pyojeongi neomu ppeonhae
Nan da al suga isseo
Nunchiga ppareuji anhdeorado
Neon neomu algi swipge
Boyeojuni janinhane
Nal ginjanghage mandeuneun yeminhamdo
Gaseumeul jjireuneun neoui soljikhamdo
Wae naegeman haedang dwae
It’s too unfair
I’m not easy
Nan geureon geo silheohae
Johge majchwojun geoji
Neol deo johahan geoji
Naboda
Imi nae maeumdo byeonhaegane
Neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy
Gipeojineun saenggage
Oeroumi duryeowossne
Ijen beotil su isseo
It’s just an ordinary day
Saebyeokkkaji jamdeul su eopsdeorado
Neol chajji anheullae
Johajil ge manha all day
Cham ttakttakhan neoui maltudo
Wae naegeman haedang dwae
It’s too unfair
I’m not easy
Nan geureon geo silheohae
Johge majchwojun geoji
Neol deo johahan geoji
Naboda
Imi nae maeumdo byeonhaegane
Neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae
Ani ani beoseonaji ma baby
Nae sarangeun yeojeonhanikka
Neoe daehan nae sarangeun eoryeonhanikka
Naega gaegujaengiedaga
Sagomungchideorado
Ttak han beonui gihoega deo issgil bara
Nae simjangui juineun neoigil bara
Neoreul swiun yeojarago saenggak an hae
Geureonikka nae mareun mianhae
Jalhalge saranghae saranghae
I’m not easy
Nan geureon geo silheohae
Johge majchwojun geoji
Neol deo johahan geoji
Naboda
Imi nae maeumdo byeonhaegane
Neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy
Korean:
넌 다른 생각할 때
그 표정이 너무 뻔해
난 다 알 수가 있어
It’s not an ordinary day
눈치가 빠르지 않더라도
넌 너무 알기 쉽게
보여주니 잔인하네
날 긴장하게 만드는 예민함도
가슴을 찌르는 너의 솔직함도
왜 내게만 해당 돼
It’s too unfair
I’m not easy
난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지
나보다
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy
깊어지는 생각에
외로움이 두려웠네
이젠 버틸 수 있어
It’s just an ordinary day
새벽까지 잠들 수 없더라도
널 찾지 않을래
좋아질 게 많아 all day
참 딱딱한 너의 말투도
쉽게 잊혀지는 수많은 약속도
왜 내게만 해당 돼
It’s too unfair
I’m not easy
난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지
나보다
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
아니 아니 벗어나지 마 baby
내 사랑은 여전하니까
너에 대한 내 사랑은 어련하니까
내가 개구쟁이에다가
사고뭉치더라도
딱 한 번의 기회가 더 있길 바라
내 심장의 주인은 너이길 바라
너를 쉬운 여자라고 생각 안 해
그러니까 내 말은 미안해
잘할게 사랑해 사랑해
I’m not easy
난 그런 거 싫어해
좋게 맞춰준 거지
널 더 좋아한 거지
나보다
이미 내 마음도 변해가네
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy
English translation:
Your face when you’re thinking about something else is so obvious
I know everything, it’s not an ordinary day
You’re not quick-witted
But you show yourself so easily, it’s so cruel
Your sensitivity that makes me nervous
Your honesty that pierces my heart
Why does it only pertain to me? It’s too unfair
I’m not easy, I don’t like that stuff
I just went along with you, I just liked you more (than myself)
My heart is already changing
I wanna take myself out from being trapped in you and escape
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy
Deeper thoughts made me afraid of loneliness
Now I can just take it, it’s just an ordinary day
Even though I can’t sleep till dawn
I won’t look for you
There’s a lot to look forward to, all day
Your blunt words
All the promises that were easily forgotten
Why does it only pertain to me? It’s too unfair
I’m not easy, I don’t like that stuff
I just went along with you, I just liked you more (than myself)
My heart is already changing
I wanna take myself out from being trapped in you and escape
No, don’t escape baby, cuz my love is still the same
My love for you is certain
Even though I’m a jokester and trouble maker
I hope you’ll give me one more chance
I hope you’ll be the master of my heart
I don’t think you’re an easy woman
So what I’m saying is, I’m sorry, I’ll be better
I love you, I love you
I’m not easy, I don’t like that stuff
I just went along with you, I just liked you more (than myself)
My heart is already changing
I wanna take myself out from being trapped in you and escape
Too late too late
You’re so stupid stupid
No way no way it’s not easy