Alice In Chains – Junkhead перевод и текст

«Junk, fuck»
A good night, the best in a long time
A new friend turned me on to an old favorite
Nothing better than a dealer who’s high

«Хлам, ебать»
Спокойной ночи, лучшее за долгое время
Новый друг превратил меня в старого любимца
Нет ничего лучше, чем дилер, который высоко

What’s my drug of choice?
Well, what have you got?
I don’t go broke
And I do it a lot

Seems so sick to the hypocrite norm
Running their boring drills
But we are an elite race of our own
The stoners, junkies, and freaks

Are you happy? I am, man.

Content and fully aware
Money, status, nothing to me
‘Cause your life is empty and bare

What’s my drug of choice?
Well, what have you got?
I don’t go broke
And I do it a lot
I do it a lot, yeah

You can’t understand a user’s mind
But try, with your books and degrees
If you let yourself go and opened your mind
I’ll bet you’d be doing like me
And it ain’t so bad

What’s my drug of choice?
Well, what have you got?
I don’t go broke

Какой мой наркотик выбора?
Ну что у тебя?
Я не разорился
И я делаю это много

Кажется, тошнит от лицемерной нормы
Запуск своих скучных тренировок
Но мы — собственная элита
Стоунеры, наркоманы и уроды

Вы счастливы? Я человек.

Содержание и полное понимание
Деньги, статус, ничего для меня
Потому что ваша жизнь пуста и гола

Какой мой наркотик выбора?
Ну что у тебя?
Я не разорился
И я делаю это много
Я делаю это много, да

Вы не можете понять мысли пользователя
Но попробуйте, с вашими книгами и степенями
Если вы позволите себе уйти и открыли свой разум
Могу поспорить, что вы будете делать, как я
И это не так плохо

Какой мой наркотик выбора?
Ну что у тебя?
Я не разорился