Amel Larrieux – Mountain Of When перевод и текст
Текст:
Aim To Be Strong
Fiddle With An Arrow
The Shot Is Too Long
Precision Is Not In My Marrow
Перевод:
Стремиться быть сильным
Скрипка со стрелой
Слишком длинный выстрел
Точность не в моем мозгу
With Me Contentedly Singing My Own Song
But Not Heard The Music
The Writings’ On The Wall
But I Took The Scenic Route
And I Can’t Call
The Number’s In The Pocket Of My Jeans
Through It All
Talking The Talk ,Running Before I Walk
Missing The Meaning
Chorus:
Plotting The Course
While I’m Stuck At The Bend
Penchant For Rocky Terrain And Dead Ends
Wind Myself Up Just To Unravel Into A Great,
Mountain Of When
Should’ve Is A Place
I Sometimes Frequent
Yet They Know My Face
Better At I Can’t
But If There’s A Wait
I Will Is Close By And When Stays Open Late,
The Menu Is Vast
Chorus
Predicting The Loss
Before I Begin
Со мной довольным пением моей собственной песни
Но не слышал музыку
Надписи ‘на стене
Но я выбрал живописный маршрут
И я не могу позвонить
Номер в кармане моих джинсов
Через все это
Говорить, бегать, прежде чем я иду
Пропустить смысл
Припев:
Составление курса
Пока я застрял на повороте
Склонность к каменистой местности и мертвым концам
Поднять себя, чтобы распутать в великое,
Гора Когда
Должен ли это место
Я иногда частый
И все же они знают мое лицо
Лучше я не могу
Но если есть ожидание
Я буду рядом и когда останется открытым поздно,
Меню обширно
Chorus
Предсказание потери
Прежде чем я начну
When I Don’t Win
Not Like It’s Working
For This Clever Lark
I Can Recite The Story
Behind Every Scar
Predicting The Loss
Before I Begin
So It Don’t Cut Too Deep
When I Don’t Win
I Hate It When I’m Right
Much Rather Be Wrong
I’d Rather Be Wrong
Chorus
Когда я не выигрываю
Не как работает
За эту умную жаворонок
Я могу рассказать историю
За каждым шрамом
Предсказание потери
Прежде чем я начну
Так что это не слишком глубоко
Когда я не выигрываю
Я ненавижу, когда я прав
Скорее будет неправильно
Я бы скорее ошибся
Chorus
