Anathema – Balance перевод и текст
Текст:
Glad to see your wide awake
This is the great escape
From a life that tried to mould you
And the lie it sold you
Перевод:
Рад видеть, что ты проснулся
Это великий побег
Из жизни, которая пыталась сформировать тебя
И ложь это тебе продало
What would you do?
What wouldn’t you do?
What would you do?
What wouldn’t you do?
What would you do?
What wouldn’t you do?
Did you try to reason why
Look yourself in the eye
What you are is all you have been
What will be is all you do now
What would you do?
What wouldn’t you do?
What would you do?
What wouldn’t you do?
What would you do?
What wouldn’t you do?
Spill a tear as your sense of self slowly
Melts away
Melts away
Melts away
Until death’s mirror reflects
The meaning of our lives
We wander aimless and mesmerised
As the fear starts to rise.
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Вы пытались объяснить, почему
Посмотри в глаза
То, что вы есть, это все, кем вы были
Что будет, это все, что вы делаете сейчас
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Что бы вы сделали?
Что бы ты не сделал?
Пролить слезу, как ваше чувство себя медленно
Тает прочь
Тает прочь
Тает прочь
Пока зеркало смерти не отражает
Смысл нашей жизни
Мы блуждаем бесцельно и загипнотизированы
Как страх начинает расти.