Angela Bofill – Accept Me (I’m Not A Girl Anymore) перевод и текст
Текст:
In our younger days
We were so in love
And the thought of losing you
Was enough to make me cry
Перевод:
В наши молодые дни
Мы были так влюблены
И мысль потерять тебя
Было достаточно, чтобы заставить меня плакать
You’re the one I want in my world
But I’m a woman now
I’m not just a girl
So won’t please accept me, baby
As I am
Going straight ahead and on my own
Won’t you please accept me, baby
As I am
I’m not a girl anymore
I’m all grown up now
In another time
In some obscure place
We were lovers then and lovers we are
Some things don’t change
All the seasons pass
And you’re still around
But how much longer can we last
I’m down
So won’t you please accept me, baby
As I am
Living straight ahead and on my own
Won’t you please accept me, baby
As I am
I’m not a girl anymore
I’m all grown up now, baby
La, la, la
Ты тот, кого я хочу в моем мире
Но теперь я женщина
Я не просто девушка
Так что, пожалуйста, не примите меня, детка
Как я
Еду прямо и самостоятельно
Пожалуйста, примите меня, детка
Как я
Я больше не девушка
Я уже повзрослела
В другой раз
В каком-то непонятном месте
Тогда мы были любовниками, а мы любовниками
Некоторые вещи не меняются
Все сезоны проходят
И ты все еще рядом
Но как долго мы можем продержаться
я упал
Так ты не примешь меня, детка
Как я
Жить прямо и самостоятельно
Пожалуйста, примите меня, детка
Как я
Я больше не девушка
Я уже выросла, детка
Ля, ля, ля
I’m not a girl anymore
I’m not a girl anymore
I’m not a girl anymore
I’m all grown up now
Я больше не девушка
Я больше не девушка
Я больше не девушка
Я уже повзрослела
Альбом
Angela Bofill – Angela Bofill - Too Tough
