Текст BIGBANG – Flower Road (꽃 길)

Romanized:

Geuttaen cham joh-assneunde mal-iya
Neowa hamkkehal suman issdamyeon
Ttaelon oelobgo seulpeodo mal-iya

Ttaelon kkwae byeolnan il-i manh-a
Neon na gat-i mosnan nom-eul manna
Dasi nugungal salanghal su iss-eulkka?
Neo anilamyeon geuleol il-eun eobs-eul geos gat-a
Na uisig eobs-i balgil heuleumdaelo gadeon gil
Nal hwalyeohi bichwojudeon ne bich hanjulgi
Geu jeon-yul-i neukkyeojineun yeppeun kkoch gil
Geugos-e neolo inhae seolsu issdeon Roly poly toy

Tteonalyeogeodeun bonae deuliolida
Nim-i gasineun gil-e kkoch-eul ppuliolida

Geuliwojimyeon dol-awa jwoyo
Geuttae tto dasi nal salanghaejwoyo
I kkoch gil ttala jamsi swieogadaga
Geu jali geugos-eseo nal gidalyeoyo

Geuttaen cham joh-assneunde mal-iya
Neowa hamkkehal suman issdamyeon
Ttaelon oelobgo seulpeodo mal-iya
Neowa gat-i hal suman issdamyeon
Manh-i ulgido haessjiman us-eun ildo manh-a
Nae meolis-sog an-eneun chueog-i neomu manh-a
I ttohan jinagal tenikka

1nyeon 365 i sesang hanappun-in
Neon nae eum-ag-ui Motive nal ilkkaewojuneun eun-in
Ne keodalan kkochbat-e gidaeeo mag tteooleudeon gasamal
Ajigdo cham saengsaenghae ppadamppadam
Neolan mangae han kkoch-ui saeg-eun 100000 gae
Muhandae geodaehan ullim Vivaldiui sagye
Ajigdo geudaen nae mam-e dam-eul su eobsneun geulim
Nae nun-eul uisimhaji You are my Magical Queen

Tteonalyeogeodeun bonae deuliolida
Nim-i gasineun gil-e kkoch-eul ppuliolida

Geuliwojimyeon dol-awa jwoyo
Geuttae tto dasi nal salanghaejwoyo
I kkoch gil ttala jamsi swieogadaga
Geu jali geugos-eseo nal gidalyeoyo

Kkoch ip ttada ib-eul majchujyo eolgul-eun ppalgaejigo
Kkoch gil-eul kkal-a junbileul hajyo geudaega osineun gil

Geuliwojimyeon dol-awa jwoyo
Geuttae tto dasi nal salanghaejwoyo

I kkoch gil ttala jamsi swieogadaga
Geu jali geugos-eseo nal gidalyeoyo

Kkoch ip ttada ib-eul majchujyo eolgul-eun ppalgaejigo
Kkoch gil-eul kkal-a junbileul hajyo
Geu jali geugos-eseo nal gidalyeoyo

Korean:

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면
Sing it na na na
노래해 나나나
우리 이게 마지막이 아니야
부디 또 만나요 꽃이 피면

때론 꽤 별난 일이 많아
넌 나 같이 못난 놈을 만나
다시 누군갈 사랑할 수 있을까?
너 아니라면 그럴 일은 없을 것 같아
나 의식 없이 발길 흐름대로 가던 길
날 화려히 비춰주던 네 빛 한줄기
그 전율이 느껴지는 예쁜 꽃 길
그곳에 너로 인해 설수 있던 Roly poly toy

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요
이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면
많이 울기도 했지만 웃은 일도 많아
내 머릿속 안에는 추억이 너무 많아
이 또한 지나갈 테니까
이 다음에 만나요 꽃이 피면

1년 365 이 세상 하나뿐인
넌 내 음악의 Motive 날 일깨워주는 은인
네 커다란 꽃밭에 기대어 막 떠오르던 가사말
아직도 참 생생해 빠담빠담
너란 만개 한 꽃의 색은 100000 개
무한대 거대한 울림 Vivaldi의 사계
아직도 그댄 내 맘에 담을 수 없는 그림
내 눈을 의심하지 You are my Magical Queen

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요
이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

꽃 잎 따다 입을 맞추죠 얼굴은 빨개지고
꽃 길을 깔아 준비를 하죠 그대가 오시는 길

그리워지면 돌아와 줘요
그때 또 다시 날 사랑해줘요

이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가
그 자리 그곳에서 날 기다려요

꽃 잎 따다 입을 맞추죠 얼굴은 빨개지고
꽃 길을 깔아 준비를 하죠
그 자리 그곳에서 날 기다려요