Black Tide – Alone перевод и текст

Is it really something out there
Waiting for all of us
Is it really someone watching
To see is making through this loss

Это действительно что-то там?
В ожидании всех нас
Это действительно кто-то смотрит
Чтобы увидеть это делает через эту потерю

We both know (that where we stand)
We’re not alone, alone

And I can see so much clearer now
It just took me a while
To understand that there’s nothing wrong with
Believe in unbelievable
Just open your eyes

We both know (that where we stand)
We’re not alone, alone
We both know (there’s so much more)
We’re not alone, alone

And in my darkest days
I’ve never felt alone
To people I don’t need them
We’re never be alone
(and in my darkest days
I’ve never been alone
To people I don’t need them
We’re never be alone, alone)

Is it really something out there
Waiting for all of us

Мы оба знаем (это где мы стоим)
Мы не одни, одни

И теперь я вижу намного яснее
Это заняло у меня некоторое время
Понять, что в этом нет ничего плохого
Верьте в невероятное
Просто открой глаза

Мы оба знаем (это где мы стоим)
Мы не одни, одни
Мы оба знаем (есть намного больше)
Мы не одни, одни

И в мои самые темные дни
Я никогда не чувствовал себя одиноким
Людям они мне не нужны
Мы никогда не будем одиноки
(и в мои самые темные дни
Я никогда не была одна
Людям они мне не нужны
Мы никогда не будем одиноки, одни)

Это действительно что-то там?
В ожидании всех нас

We both know (that where we stand)
We’re not alone, alone
We both know (there’s so much more)
We’re not alone, alone

We both know (right where we stand)
We’re not alone, alone
We both know (there’s so much more)
We’re not alone, alone

Мы оба знаем (это где мы стоим)
Мы не одни, одни
Мы оба знаем (есть намного больше)
Мы не одни, одни

Мы оба знаем (прямо там, где мы стоим)
Мы не одни, одни
Мы оба знаем (есть намного больше)
Мы не одни, одни