Blue Rodeo – Stealin’ All My Dreams перевод и текст
Текст:
Your pipeline will spill its disease
You shut down all the research libraries
And you muzzled all the white coats in your laboratories
Then you set your sites on the CBC
Перевод:
Ваш трубопровод прольет свою болезнь
Вы закрыли все исследовательские библиотеки
И ты намордник все белые пальто в своих лабораториях
Затем вы устанавливаете свои сайты на CBC
You’re stealing all my dreams
You’re stealing all my dreams
Whatever happened to our democracy?
Well, this train came into town, the Reform Party
Little King, Stevie, & his monarchy
Behind the closed doors of corporate-ocrasy
You’re stealing all my dreams
You’re stealing all my dreams
He likes an enemy conspiracy
Greatest threat to mass security
He’ll throw me in jail cause I disagree
And I’m so scared of your oil industry
‘Cuz I love the rivers & I love the stream
But, I’m scared for the children & the babies
I love the forest & I love the trees
Have you forgotten that you work for me?
You can start by honoring a treaty
You’re stealing all my dreams
You’re stealing all my dreams
War planes, computer games, robo-calls & Senate shame
It’s a crime if I descent
Supreme Court held in your contempt
Native women, not a priority
Sometimes I wonder… just how you sleep?
You’re stealing all my dreams…
Ты крадешь все мои мечты
Ты крадешь все мои мечты
Что случилось с нашей демократией?
Ну, этот поезд пришел в город, Партия реформ
Маленький король, Стиви и его монархия
За закрытыми дверями корпоративного окраса
Ты крадешь все мои мечты
Ты крадешь все мои мечты
Ему нравится вражеский заговор
Наибольшая угроза массовой безопасности
Он бросит меня в тюрьму, потому что я не согласен
И я так боюсь вашей нефтяной промышленности
‘Потому что я люблю реки и я люблю поток
Но я боюсь за детей и детей
Я люблю лес и люблю деревья
Ты забыл, что работаешь на меня?
Вы можете начать с соблюдения договора
Ты крадешь все мои мечты
Ты крадешь все мои мечты
Военные самолеты, компьютерные игры, робо-звонки и позор Сената
Это преступление, если я спускаюсь
Верховный суд держал в твоем презрении
Родные женщины, не приоритет
Иногда мне интересно … как ты спишь?
Ты крадешь все мои мечты …