Boz Scaggs – Some Other Time / We’re All Alone перевод и текст

Where has the time all gone to
Haven’t done half the things we want to
Oh well
We’ll catch up some other time

Куда все время ушло
Не сделали половину того, что мы хотим
Ну что ж
Мы поймаем в другой раз

This day was just a token
Too many words are still unspoken
Oh well
We’ll catch up some other time

Just when the fun is starting
Comes the time for parting
But lets be glad for what we’ve had
And what’s to come

There’s so much more embracing
Still to be done but time is racing
Oh well
We’ll catch up some other time

Outside the rain beings
And it may never end
So cry no more
On the shore a dream
Will take us out to sea
Forever more, forever more

Close your eyes Ami
And you can be with me
Beneath the waves
Through the caves of hours
Long forgotten now
We’re all alone, we’re all alone

Close the window calm the light
And it will be alright

Этот день был просто знаком
Слишком много слов до сих пор не сказано
Ну что ж
Мы поймаем в другой раз

Просто когда начинается веселье
Приходит время расставания
Но давайте будем рады тому, что у нас было
И что будет дальше

Там гораздо больше охватывает
Еще предстоит сделать, но время бежит
Ну что ж
Мы поймаем в другой раз

Вне дождевых существ
И это может никогда не закончиться
Так больше не плачь
На берегу мечта
Вывезет нас в море
Навсегда больше, навсегда больше

Закрой глаза, Ами
И ты можешь быть со мной
Под волнами
Сквозь пещеры часов
Давно забыто сейчас
Мы одни, мы одни

Закрой окно, успокой свет
И это будет хорошо

There’s so much more embracing
Still to be done but time is racing
Oh well
We’ll catch up some other time

Там гораздо больше охватывает
Еще предстоит сделать, но время бежит
Ну что ж
Мы поймаем в другой раз