Boz Scaggs – You Got Some Imagination перевод и текст
Текст:
Yes I caught your flashy hand jive
From the corner of my eye
Talk about a cheap shot honey
My my my
Перевод:
Да, я поймал вашу яркую руку
Краем глаза
Разговор о дешевом выстреле мед
Мой мой мой
Next you’re makin’ eyes at three dudes
Do you think that I can’t see
What you gonna do for encores
Don’t look to me
Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
So stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
Talk about some mumbo jumbo
Talk about a mixed up mind
You’ve got all those egos
Working overtime
Long about the stroke of midnight
No doubt where you’ll be
Getting off across town
Getting over me
Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
Stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
You don’t hang around with sleazos
You don’t jump in bed too fast
You just floor me honey
Talk about some class
Далее ты смотришь на трех парней
Вы думаете, что я не вижу
Что ты собираешься делать на бис
Не смотри на меня
Бережливая и подлая Барбара Джин
У тебя есть разум, как журнал сказок
Так что прекратите свои интриги, вы должны мечтать
Думать, что я влюблюсь в тебя
У тебя есть воображение
Разговор о каком-то придурке
Разговор о смешанном уме
У вас есть все эти эго
Работая сверхурочно
Долго о инсульте
Без сомнения, где вы будете
Сойти через город
Преодолеть меня
Бережливая и подлая Барбара Джин
У тебя есть разум, как журнал сказок
Прекратите свои интриги, вы должны мечтать
Думать, что я влюблюсь в тебя
У тебя есть воображение
Вы не болтаетесь со слезами
Вы не прыгаете в постели слишком быстро
Вы просто пол мне дорогой
Поговорим о каком-то классе
We’re talking low blow dynamo
Any way you can
Wear em down eventually
You play knock down drag em out and get your man
But you don’t get to me
Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
So stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
Lean and mean Barbara Jean
Got a mind like a dirty dirty magazine
So stop your screaming riff you must be crazy if
You thought I’d fall for you
You got some imagination
Lean and mean you got a mean machine
A mind like a dirty dirty magazine
Stop your scheming just get on dreaming
You thought I’d fall for you
You got some imagination
Lean and mean ba ba ba Barbara Jean…
etc
Мы говорим динамо с низким ударом
Любым способом вы можете
Изнашивать их в конце концов
Вы играете нокдаун, перетащите их и получите своего мужчину
Но ты не доберешься до меня
Бережливая и подлая Барбара Джин
У тебя есть разум, как журнал сказок
Так что прекратите свои интриги, вы должны мечтать
Думать, что я влюблюсь в тебя
У тебя есть воображение
Бережливая и подлая Барбара Джин
Получил ум как грязный грязный журнал
Так что прекрати свой кричащий рифф, ты должен быть сумасшедшим, если
Ты думал, что я влюблюсь в тебя
У тебя есть воображение
Постно и значит, что у тебя плохая машина
Ум как грязный грязный журнал
Прекратите свои интриги, просто мечтайте
Ты думал, что я влюблюсь в тебя
У тебя есть воображение
Худой и злой ба ба ба Барбара Джин …
и т. д.
