Brand New – Limousine (MS Rebridge) перевод и текст
Текст:
K, it’s your ride.
Get your petals out and lay them in the aisle
Pretend your garden grows and it’s your day to wed.
We found your man,
Перевод:
К, это твоя поездка.
Вытащите свои лепестки и положите их в проход
Притворись, что твой сад растет, и это твой день для свадьбы.
Мы нашли твоего мужчину,
And he’ll drive.
He’s volunteered with grace to end your life,
We’ll tidy up,
It’s sad to hope, but leave your shell to us,
You explode,
You firefly, you tiny boat with oars,
Feather oars. The world tilts back and poison pours.
And so, you satellite.
You tidal wave, you big surprise.
And I one more night to be your mother.
This signal interrupts,
Baby’s frequency’s not strong enough.
Remade my hands and smile.
We will miss you but in time you’ll get set up,
We will write!
A beauty supreme, yeah you were right about me,
But can I get myself out from underneath this guilt that will crush me,
And in the choir I saw a sad messiah,
He was bored and tired of my laments,
Said, «I died for you one time but never again.»
Never again
repeat
Well I love you so much, but do me a favor baby, don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Well I love you so much, but do me a favor baby, don’t reply.
И он поедет.
Он вызвался благодатью, чтобы положить конец твоей жизни,
Мы уберемся,
Грустно надеяться, но оставь свою скорлупу нам,
Вы взрываетесь,
Ты светлячок, крошечная лодка с веслами,
Весла пуховые. Мир откидывается назад, и яд льется.
И так, вы спутник.
Вы приливная волна, вы большой сюрприз.
И я еще одна ночь, чтобы быть твоей матерью.
Этот сигнал прерывается,
Частота ребенка не достаточно сильна.
Переделал мои руки и улыбнулся.
Мы будем скучать по тебе, но со временем ты настроишься,
Мы напишем!
Красавица высшая, да, ты был прав насчет меня,
Но могу ли я вытащить себя из-под этой вины, которая сокрушит меня,
И в хоре я увидел печального мессию,
Он устал от моих жалоб
Сказал: «Я умер за тебя один раз, но больше никогда».
Больше никогда
repeat
Ну, я так сильно тебя люблю, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Ну, я так сильно тебя люблю, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
One’ll love you so much, but do me a favor baby, don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Two’ll love you so much, but do me a favor baby, don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Three’ll love you so much, but do me a favor, baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Four’ll love you so much, but do me a favor, baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Five’ll will love you so much, but do me a favor, baby don’t reply,
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Six’ll love you so much, but do me a favor, baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
Seven loves you so much, but do me a favor, baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
I said loved you so much, but do me a favor, baby don’t reply.
Because I can dish it out, but I can’t take it.
In background:
We’ll never have to buy adjacent plots of earth
We’ll never have to rot together underneath dirt
I’ll never have to lose my baby in the crowd
I should be laughing right now
We’ll never have to buy adjacent plots of earth
We’ll never have to rot together underneath dirt
I’ll never have to lose my baby in the crowd
I should be laughing right now
Ты будешь так сильно любить, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Двое будут любить тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Трое будут любить тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Четверо полюбят тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Пятеро будут любить тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай,
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Шесть будет любить тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Семерка так сильно тебя любит, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
Я сказал, что любил тебя так сильно, но сделай мне одолжение, детка, не отвечай.
Потому что я могу приготовить это, но не могу.
В фоновом режиме:
Нам никогда не придется покупать соседние участки земли
Нам никогда не придется гнить вместе под грязью
Мне никогда не придется терять своего ребенка в толпе
Я должен смеяться прямо сейчас
Нам никогда не придется покупать соседние участки земли
Нам никогда не придется гнить вместе под грязью
Мне никогда не придется терять своего ребенка в толпе
Я должен смеяться прямо сейчас
Альбом
Brand New – Brand New - The Devil And God Are Raging Inside Me
