Brian McKnight – I Miss You перевод и текст
Текст:
When she said bye bye, that’s when I realized that I wasn’t so tough, Oh oh oh.
I had to get over it, at the point when I needed her so much.
Then three months later my cell phone rang, from a number that I never seen before;
Never thought, never dreamed, didn’t know who it could be.
Перевод:
Когда она сказала до свидания, вот тогда я понял, что я не был таким крутым, о, о, о.
Мне пришлось пережить это в тот момент, когда я так нуждался в ней.
Через три месяца у меня зазвонил мобильный телефон с номера, которого я никогда раньше не видел;
Никогда не думал, никогда не мечтал, не знал, кто это может быть.
I said hello and she said (I miss you). She said (I miss you). She said (I miss you).
I said hello and she said (I miss you). She said (I miss you). She said (I miss you).
Now what am I gonna do?
She said she stays busy. Asked how I’ve been doing? I said, I’ve been getting by. Oh oh oh.
She said that’s she’s sorry and if it’s all possible could we give it one more try.
I hear she’s crying and I, I can’t deny
I’m conflicted more than I ever been before. Oh oh oh;
Never thought, never dreamed, can’t believe that this is real.
I should have send her on to voicemail instead;
I said hello and she said (I miss you). She said (I miss you). She said (I miss you).
I said hello and she said (I miss you). She said (I miss you). She said (I miss you).
Now what am I gonna do?
No way to know what tomorrow might bring, but I’ll be lying if I said I don’t feel the same.
I’ve been silently
standing on the sideline watching her talk about it, not even sure if I was back in the game.
I did my best to get you out of my heart, only managed to get you out of my head.
When, I wasn’t ready for the celly to rang, I took a breath and;
I said hello and you said (I miss you)
(I miss you)
You said (I miss you)
I said hello and you said (I miss you)
You said (I miss you)
You said (I miss you)
I said hello and you said (I miss you)
You said (I miss you)
Я поздоровался, и она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе).
Я поздоровался, и она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе).
Теперь, что я буду делать?
Она сказала, что остается занятой. Спросил, как у меня дела? Я сказал, я прошел. Ой ой ой.
Она сказала, что сожалеет, и если это все возможно, мы могли бы сделать еще одну попытку.
Я слышал, она плачет, и я не могу отрицать,
Я конфликтую больше, чем когда-либо прежде. Ой ой ой;
Никогда не думал, никогда не мечтал, не могу поверить, что это реально.
Я должен был отправить ее на голосовую почту вместо этого;
Я поздоровался, и она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе).
Я поздоровался, и она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе). Она сказала (я скучаю по тебе).
Теперь, что я буду делать?
Нет способа узнать, что может принести завтрашний день, но я буду лгать, если скажу, что не чувствую того же самого.
Я был тихо
стоя в стороне, наблюдая, как она говорит об этом, даже не уверенный, вернулся ли я в игру.
Я сделал все возможное, чтобы вытащить тебя из моего сердца, только сумел выкинуть тебя из головы.
Когда я не был готов к тому, чтобы позвонить, я перевел дух;
Я поздоровался, а ты сказал (я скучаю по тебе)
(Я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
Я поздоровался, а ты сказал (я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
Я поздоровался, а ты сказал (я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
I said hello and you said (I miss you)
You said (I miss you)
You said (I miss you)
Now what am I gonna do.
(I miss you) Oh oh (I miss you) Oh oh (I miss you)
Oh oh oh (I miss you) Oh oh oh
(I miss you) (I miss you) Oh oh oh oh oh (I miss you)
Я поздоровался, а ты сказал (я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
Вы сказали (я скучаю по тебе)
Теперь, что я буду делать.
(Я скучаю по тебе) О, о (я скучаю по тебе) О, о (я скучаю по тебе)
Ой ой ой (я скучаю по тебе) ой ой ой
(Я скучаю по тебе) (Я скучаю по тебе) О, о, о, о (я скучаю по тебе)