Brooks & Dunn – If That’s The Way You Want It перевод и текст

I’ve loved you since I met you
I guess I always will
There’s something ’bout the way you smile
That makes my heart stand still

Я любил тебя с тех пор, как встретил тебя
Я думаю, я всегда буду
Есть что-то, как ты улыбаешься
Это заставляет мое сердце стоять на месте

If that’s the way you want it
That’s alright with me
If that’s the way you want it
That’s how it’s gonna be
I’ll be your Johnnie on the spot
Or Mr. Used To Be
If that’s the way you want it
That’s alright with me

I’m laid back, easy-going
I’m not the jealous kind
I won’t get in your business
If you won’t mess with mine
Just say the word forever
I’ll gladly sing that line
I’ll lay the world down at your feet
And fly you to the moon

If that’s the way you want it
That’s alright with me
If that’s the way you want it
That’s how it’s gonna be
I’ll be your Johnnie on the spot
Or Mr. Used To Be

Если ты так хочешь
Все в порядке со мной
Если ты так хочешь
Вот как это будет
Я буду твоим Джонни на месте
Или мистер раньше был
Если ты так хочешь
Все в порядке со мной

Я спокойный, спокойный
Я не ревнивая
Я не буду в вашем бизнесе
Если ты не будешь связываться с моим
Просто скажи слово навсегда
Я с удовольствием спою эту строчку
Я положу мир у твоих ног
И полететь на Луну

Если ты так хочешь
Все в порядке со мной
Если ты так хочешь
Вот как это будет
Я буду твоим Джонни на месте
Или мистер раньше был