Bucky Covington – Mexicoma перевод и текст
Текст:
They say don’t drink the water
South of border towns
That sun keeps getting hotter
And I need somethin’ to cool me down
Перевод:
Говорят, не пей воду
Юг пограничных городов
Это солнце становится все жарче
И мне нужно что-то, чтобы охладить меня
So I found a cantina
On the edge of a white, sandy beach
Now I’m drinking margaritas
And it’s not even three
I’m livin’ in a mexicoma
Smellin’ that tequilaroma
I’m don’t think I’m ever gonna
Make it back home
Hypnotized by the salt in the air
Senoritas with long, dark hair
Reality’s callin’, but I don’t care
I’m livin’ in a mexicoma
I’ve got sand in my bottle
And I’ve got sand on my lime
I’ve got sand in my pockets
And I’ve got sand where the sun don’t shine
Yo no tengo dinero
Se no que ma, de resles so
I’m not sure when I learned how
To speak espanol
I’m livin’ in a mexicoma
Smellin’ that tequilaroma
I’m don’t think I’m ever gonna
Make it back home
Hypnotized by the salt in the air
Senoritas with long, dark hair
Итак, я нашел кантину
На краю белого песчаного пляжа
Сейчас я пью маргариту
И это даже не три
Я живу в мексикоме
Пахнущий текиларомой
Я не думаю, что когда-нибудь
Вернись домой
Загипнотизированный солью в воздухе
Senoritas с длинными темными волосами
Реальность зовет, но мне все равно
Я живу в мексикоме
У меня в бутылке песок
И у меня есть песок на моей извести
У меня в карманах песок
И у меня есть песок, где солнце не светит
Йо но тэнго динеро
Se no que ма, де Реслес так
Я не уверен, когда я узнал, как
Говорить на испанском
Я живу в мексикоме
Пахнущий текиларомой
Я не думаю, что когда-нибудь
Вернись домой
Загипнотизированный солью в воздухе
Senoritas с длинными темными волосами
I’m livin’ in a mexicoma
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la
La la la la
I’m livin’ in a mexicoma
Smellin’ that tequilaroma
I’m don’t think I’m ever gonna
Make it back home
Hypnotized by the salt in the air
Senoritas with long, dark hair
Reality’s callin’, but I don’t care
I’m livin’ in a mexicoma
Я живу в мексикоме
Ла-ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла
Я живу в мексикоме
Пахнущий текиларомой
Я не думаю, что когда-нибудь
Вернись домой
Загипнотизированный солью в воздухе
Senoritas с длинными темными волосами
Реальность зовет, но мне все равно
Я живу в мексикоме