GLyr

Canned Heat – Creole Queen

Исполнители: Canned Heat
обложка песни

Canned Heat – Creole Queen перевод и текст

Текст:

Well, I left Natchez early and I don’t know why;
Had a girl till sunburn and high in the sky.
61 was callin’ my name
I was headin’ for New Orleans had to make a change.

Перевод:

Ну, я рано ушел из Натчеза и не знаю почему;
Была девушка до загара и высоко в небе.
61 звал меня по имени
Я направлялся в Новый Орлеан, чтобы внести изменения.

I’m back Tuesday on Mardi Gras bound;
I need that Creole Queen that I once found.

solo

Well, Louisiana women love a fat boy song;
You’ll get one, man, you’ll never let her go.
Runnin’, marryin’ and the dog — good town;
I said, the Creole Queen butt chased away your blues.
I’m headin’ for New Orleans on Mardi Gras bound;
I got my baby back I’m headin’ back to town.

Я вернулся во вторник на Марди Гра;
Мне нужна креольская королева, которую я когда-то нашел.

соло

Ну, женщины Луизианы любят песню толстяка;
Вы получите один, чувак, вы никогда не отпустите ее.
Беги, женись и собака – хороший город;
Я сказал, что креольская королева прогнала твой блюз.
Я еду в Новый Орлеан на Марди Гра;
Я вернул своего ребенка, я возвращаюсь в город.