Casey Donahew Band – Let It Take Over You перевод и текст
Текст:
Whats goin on in my head
These three words I just said
and what is the deal with the way that I feel when you walk in a room.
Well I guess I’m falling apart,
Перевод:
Что происходит в моей голове
Эти три слова я только что сказал
и в чем дело с тем, что я чувствую, когда ты идешь в комнату.
Ну, я думаю, я разваливаюсь,
She’s got the keys to my heart,
and though I long for her touch,
cause I love her so much please be my girl.
And now I wanna feel you by me,
now I wanna what you see.
Now when you look in my eyes,
do you see any lies, why much you run?
Has something begun, Let it take over you.
Well I’ll give you all that I’ve got,
and I wont be what I’m not.
I’ll let my passion unfold and ask you, that I hold,
if you’ll give me a chance, there’s nothing more I can say,
I love you more everyday,
and I know its for real cause your kisses
i steal every chance that i get,
And now I wanna feel you by me,
now I wanna know what you see.
Now when you look in my eyes,
do you see any lies, why much you run?
Has something begun?
Let it take over you.
Because its sure taken me,
I was blind now I see
Why must you run has something begun,
Let’s have some fun,
Let it take over you
and though I long for her touch,
cause I love her so much please be my girl.
And now I wanna feel you by me,
now I wanna what you see.
Now when you look in my eyes,
do you see any lies, why much you run?
Has something begun, Let it take over you.
Well I’ll give you all that I’ve got,
and I wont be what I’m not.
I’ll let my passion unfold and ask you, that I hold,
if you’ll give me a chance, there’s nothing more I can say,
I love you more everyday,
and I know its for real cause your kisses
i steal every chance that i get,
And now I wanna feel you by me,
now I wanna know what you see.
Now when you look in my eyes,
do you see any lies, why much you run?
Has something begun?
Let it take over you.
Because its sure taken me,
I was blind now I see
Why must you run has something begun,
Let’s have some fun,
Let it take over you
У нее есть ключи от моего сердца,
и хотя я жажду ее прикосновения,
потому что я люблю ее так сильно, пожалуйста, будь моей девушкой.
И теперь я хочу чувствовать тебя рядом со мной,
теперь я хочу то, что ты видишь.
Теперь, когда ты смотришь в мои глаза,
ты видишь ложь, зачем ты бежишь?
Что-то началось, Пусть это завладеет вами.
Ну, я отдам тебе все, что у меня есть,
и я не буду тем, кем я не являюсь.
Я позволю раскрыться моей страсти и попрошу тебя,
если ты дашь мне шанс, я больше ничего не скажу,
Я люблю тебя больше каждый день,
и я знаю это по-настоящему твои поцелуи
Я краду каждый шанс, который у меня есть,
И теперь я хочу чувствовать тебя рядом со мной,
теперь я хочу знать, что ты видишь.
Теперь, когда ты смотришь в мои глаза,
ты видишь ложь, зачем ты бежишь?
Что-то началось?
Пусть это завладеет вами.
Потому что это точно взяло меня,
Я был слеп, теперь я вижу
Почему вы должны бежать, что-то началось,
Давайте повеселимся,
Пусть это захватит тебя
и хотя я жажду ее прикосновения,
потому что я люблю ее так сильно, пожалуйста, будь моей девушкой.
И теперь я хочу чувствовать тебя рядом со мной,
теперь я хочу то, что ты видишь.
Теперь, когда ты смотришь в мои глаза,
ты видишь ложь, зачем ты бежишь?
Что-то началось, Пусть это завладеет вами.
Ну, я отдам тебе все, что у меня есть,
и я не буду тем, кем я не являюсь.
Я позволю раскрыться моей страсти и попрошу тебя,
если ты дашь мне шанс, я больше ничего не скажу,
Я люблю тебя больше каждый день,
и я знаю это по-настоящему твои поцелуи
Я краду каждый шанс, который у меня есть,
И теперь я хочу чувствовать тебя рядом со мной,
теперь я хочу знать, что ты видишь.
Теперь, когда ты смотришь в мои глаза,
ты видишь ложь, зачем ты бежишь?
Что-то началось?
Пусть это завладеет вами.
Потому что это точно взяло меня,
Я был слеп, теперь я вижу
Почему вы должны бежать, что-то началось,
Давайте повеселимся,
Пусть это захватит тебя
Just let it take over you
Just let it take over,
Just let it take over you
Just let it take over,
Just let it take over you
Просто позволь ему захватить тебя
Просто позволь ему взять верх,
Просто позволь ему захватить тебя
Просто позволь ему взять верх,
Просто позволь ему захватить тебя