GLyr

Casey Donovan – Proud

Исполнители: Casey Donovan
обложка песни

Casey Donovan – Proud перевод и текст

Текст:

You don’t know how long it took
Chasing out my demons
You don’t know how long it took
To know I wasn’t cheated

Перевод:

Вы не знаете, сколько времени это заняло
В погоне за моими демонами
Вы не знаете, сколько времени это заняло
Знать, что меня не обманули

You were the one that I looked to
Your words were meant to hold me
But you turned me away
It was hate that you showed me

So you can shut me out
But I will stand tall
And you can let me down
But I will be strong
Because he is the light that I turn to
And she is the love I’ll never lose
So you can shut me out
But I will stand tall
And Proud

You don’t know how much I cried
Before I could utter the words
Your face is seared in my memory
A face that I didn’t deserve
‘Cause you were the one that I looked to
Your words were meant to hold me
But you turned me away
It was hate that you showed me

So you can shut me out
But I will stand tall
And you can let me down
But I will be strong
‘Cause he is the light that I turn to

Ты был тем, на кого я смотрел
Твои слова были предназначены, чтобы удержать меня
Но ты отверг меня
Ненависть, что ты мне показал

Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И ты можешь подвести меня
Но я буду сильным
Потому что он свет, к которому я обращаюсь
И она любовь, которую я никогда не потеряю
Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И гордый

Вы не знаете, сколько я плакал
Прежде чем я мог произнести слова
Ваше лицо запечатлено в моей памяти
Лицо, которого я не заслуживал
Потому что ты был тем, на кого я смотрел
Твои слова были предназначены, чтобы удержать меня
Но ты отверг меня
Ненависть, что ты мне показал

Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И ты можешь подвести меня
Но я буду сильным
Потому что он свет, к которому я обращаюсь

And she is the love I’ll never lose
So you can shut me out
But I will stand tall
And Proud

Well maybe it’s too late too late
To say what you didn’t say
But I’ll be ok…
So you can shut me out
But I will stand tall
And you can let me down
But I will fly and soar
Because he is the light that I turn to
And she is the love I’ll never lose
So you can shut me out
But I will stand tall
And proud
And proud

И она любовь, которую я никогда не потеряю
Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И гордый

Ну, может быть, слишком поздно, слишком поздно
Сказать, что ты не сказал
Но я буду в порядке …
Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И ты можешь подвести меня
Но я буду летать и парить
Потому что он свет, к которому я обращаюсь
И она любовь, которую я никогда не потеряю
Таким образом, вы можете закрыть меня
Но я буду стоять прямо
И гордый
И гордый