Cavetown – Friend, Please перевод и текст
Текст:
I feel for you but when did you believe you were alone
You say that spiders crawled inside and made themselves a home
Where light once was
Petrified of who you are and who you have become
Перевод:
Я чувствую к тебе, но когда ты поверил, что ты один?
Вы говорите, что пауки заползли внутрь и сделали себя домом
Где когда-то был свет
Окаменел от того, кто ты есть и кем ты стал
To exterminate your bones
Friend, please remove your hands from over your eyes for me
I know you want to leave but friend, please don’t take your life from me
Won’t you let me know your plans tonight
Cause I just won’t let go ’til we both see the light
And I have nothing else I have to say
But I will listen to you all day, yes I will
Friend, please remove your hands from over your eyes for me
I know you want to leave but friend, please don’t take your life away from me
Чтобы истребить ваши кости
Друг, пожалуйста, убери от меня глаза
Я знаю, что ты хочешь уйти, но друг, пожалуйста, не отнимай у меня жизнь
Не дашь мне знать свои планы сегодня вечером
Потому что я просто не отпущу, пока мы оба не увидим свет
И мне больше нечего сказать
Но я буду слушать тебя весь день, да, я буду
Друг, пожалуйста, убери от меня глаза
Я знаю, ты хочешь уйти, но друг, пожалуйста, не отнимай у меня жизнь