Chris Brown – Parachute перевод и текст
Текст:
The force of gravity is grabbing me tonight
So I’m feeling there’s no ceiling only sky-y-y
When you look me in the eye
When you’re high my fears are fading
Перевод:
Сила гравитации захватывает меня сегодня вечером
Так что я чувствую, что нет потолка только небесно-у-у
Когда ты смотришь мне в глаза
Когда ты высоко, мои страхи исчезают
Do or die, but I’ll be breathing
As long as you’re here
As long as you’re here
Don’t even care if I’m falling down
I won’t hit the ground, I got you
We in the air like a fucking cloud
While I’m safe and sound, here with you
Baby you’re like a parachute, parachute
Your love is always coming through, coming through
So I don’t care if I’m falling down, I won’t hit the ground
You’re my, you’re my parachute
Take me up so high, so I can feel the sky
Your presence is a present tonight
And girl you make me believe I can fly
When you’re high my fears are fading (yeah)
Your atmosphere, you’re making me clear
Do or die, but I’ll be breathing
In my feelings is how I’m feeling
Crazy about you
I don’t even care if I’m falling down
I won’t hit the ground, (baby) I got you
We in the air like a fucking cloud
While I’m safe and sound here with you
Baby you’re like a parachute, parachute
Your love is always coming through, coming through
Сделай или умри, но я буду дышать
Пока ты здесь
Пока ты здесь
Даже не волнует, падаю ли я
Я не упаду на землю, я получил тебя
Мы в воздухе, как чертовски облако
Пока я в целости и сохранности, здесь с тобой
Детка, ты как парашют, парашют
Твоя любовь всегда приходит, проходит через
Так что мне все равно, если я упаду, я не упаду на землю
Ты мой, ты мой парашют
Возьми меня так высоко, чтобы я мог чувствовать небо
Ваше присутствие сегодня вечером
И девушка, ты заставляешь меня верить, что я могу летать
Когда ты высоко, мои страхи исчезают (да)
Твоя атмосфера, ты мне разъясняешь
Сделай или умри, но я буду дышать
По моим ощущениям я так себя чувствую
Схожу по тебе с ума
Мне даже все равно, падаю ли я
Я не упаду на землю, (детка) Я получил тебя
Мы в воздухе, как чертовски облако
Пока я в целости и сохранности здесь с тобой
Детка, ты как парашют, парашют
Твоя любовь всегда приходит, проходит через
You’re my, you’re my parachute
No, it ain’t fair
We should be here, baby right here
The way you love me, it ain’t fair
No, oh-oh
You’re my parachute, you’re my parachute
I fell in love in the party
My hands all over her body
Follow wherever she go
Bad man thing and down low
And you put the edge on me baby
Whine when you sexin’ me crazy
I love her wherever she go
Bad man thing and down low
Don’t even care if I’m falling down
I won’t hit the ground, I got you
We in the air like a fucking cloud
While I’m safe and sound here with you
Baby you’re like a parachute, parachute
Your love is always coming through
So I don’t care if I’m falling down, I won’t hit the ground
You’re my, you’re my parachute
Ты мой, ты мой парашют
Нет, это нечестно
Мы должны быть здесь, детка, прямо здесь
То, как ты меня любишь, это нечестно
Нет о
Ты мой парашют, ты мой парашют
Я влюбился в вечеринку
Мои руки по всему ее телу
Следуй куда угодно
Плохой человек и низко
И ты поставил край на меня, детка
Скулить, когда ты сводишь меня с ума
Я люблю ее, куда бы она ни пошла
Плохой человек и низко
Даже не волнует, падаю ли я
Я не упаду на землю, я получил тебя
Мы в воздухе, как чертовски облако
Пока я в целости и сохранности здесь с тобой
Детка, ты как парашют, парашют
Твоя любовь всегда приходит
Так что мне все равно, если я упаду, я не упаду на землю
Ты мой, ты мой парашют