Chris Webby – Day In The Life перевод и текст

Hook: Chris Webby & RyattFienix
Feeling like nobody knows me so I’m pouring out my soul
The game I’m in is lonely but this shit is all I know
Riding in my Chevy down this one way road

Крюк: Крис Уэбби и RyattFienix
Чувствую, что меня никто не знает, поэтому я изливаю свою душу
Игра, в которой я живу, одинока, но это все, что я знаю
Поездка в моем Шевроле по этой дороге с односторонним движением

Verse 1: Chris Webby
Came up in the game just a youngin with a mean flow
Here to rock until the clock hits zero
Feel like I’m seeing the world through a peep hole
Stressed out, what you think I’m smoking weed for?
Gotta put one in the air like a free throw, or a G4
All these people doubting me and judging me without knowing me
So what you mean though?
Living life, what you hating on me for?
Oh you mad after finally getting mine
All these years on the grind I’m dropping shit
And now I’m getting shine, breaking records online
But every single one of my accomplishments
Comes at a cost, losing my mind
Always faded off of that pot prescript
Can’t slip up, I don’t got time
Nobody ever built a kind of watch for this
This life it’ll break you down so get ready
Living down this one way road in my Chevy
Carrying the weight of the world is too heavy

Стих 1: Крис Уэбби
Пришел в игру просто молодой со средним потоком
Здесь, чтобы качаться, пока часы не бьют ноль
Чувствую, что я вижу мир через глазок
Подчеркнул, что ты думаешь, я курю травку?
Должен поставить один в воздух, как штрафной бросок, или G4
Все эти люди сомневаются во мне и судят меня, не зная меня
Так что вы имеете в виду, хотя?
Живая жизнь, за что ты меня ненавидишь?
О, ты злишься после того, как наконец получил мой
Все эти годы на грани я бросаю дерьмо
И теперь я получаю блеск, бить рекорды онлайн
Но каждое из моих достижений
Приходится заплатить, схожу с ума
Всегда исчезал из этого рецепта банка
Не могу соскользнуть, у меня нет времени
Никто никогда не создавал часы для этого
Эта жизнь сломит тебя, так что будь готов
Жить по этой дороге с односторонним движением в моем Chevy
Нести вес мира слишком тяжело

Hook

Verse 2: Chris Webby
See, everyone thinks they know how this life works
But they don’t see the negatives
On tour at least half of the year
Missing holidays and hardly seeing my relatives
They don’t know about the stress of the game
Everyday damn day, shit it got me popping sedatives
Like they fucking jelly beans, will I ever see the end of this?
If I do, shit, will I even remember it?
I don’t know man, all this rapping shit
Got me second guessing everything I had convinced
At the end of the day, fuck it I asked for this
I wouldn’t take it back for shit
I’ma soldier, with a good head on my shoulders
In it til I win it or I get a game over
Feeling like I’m on a roller coaster
Friends turn to foes and my heart grows colder
Drawn to the game like a moth to the flame
Sacrifice it all for the fame
But it’s all worth it when you up on stage and they calling your name
No doubt I’ll be paying the price in the end
But I’m cool now taking a right down the road untraveled
Seatbelt strapped in, this is just another day in the life

Bridge:
And I’m feeling like I’m losing my mind
This game will lock you up for certain
But I’m doing my time
I keep a smile on my face, I keep my head to the sky
And in the end I know I’ma be alright

Hook: RyattFienix & Chris Webby

Outro:
Yeah, to all my friends and family
To all the fans
Thank you for believing in me, man
We here now

Крюк

Стих 2: Крис Уэбби
Видите, все думают, что знают, как устроена эта жизнь.
Но они не видят негативов
На гастролях не менее полугода
Пропадают каникулы и почти не видят моих родственников
Они не знают о стрессе игры
Каждый день, черт возьми, это дерьмо заставило меня совать успокоительные
Как они, блядь, желейные бобы, увижу ли я когда-нибудь конец этого?
Если я сделаю, дерьмо, я буду даже помнить это?
Я не знаю, парень, все это дерьмо
У меня есть второй угадать все, что я убедил
В конце дня, блядь, я просил об этом
Я бы не взял это обратно за дерьмо
Я солдат с хорошей головой на плечах
В этом, пока я не выиграю, или я выиграю
Чувствую, что я на американских горках
Друзья обращаются к врагам, и мое сердце становится холоднее
Обращается к игре, как мотылек на огонь
Пожертвуй всем ради славы
Но это того стоит, когда вы выходите на сцену, и они называют ваше имя
Без сомнения, я заплачу в конце
Но я круто, теперь беру прямо вниз по дороге без следа
Ремень безопасности пристегнут, это просто еще один день в жизни
Мост
И я чувствую, что схожу с ума
Эта игра наверняка заблокирует вас
Но я делаю свое время
Я держу улыбку на моем лице, я держу голову в небе
И в конце концов я знаю, что со мной все будет в порядке

Крюк: RyattFienix & Chris Webby

Outro:
Да, всем моим друзьям и семье
Для всех поклонников
Спасибо за веру в меня, чувак
Мы здесь сейчас