Coldplay – Gone But Not F. Cotton перевод и текст
Текст:
Yesterday I woke up to the news
I was very very sad to hear
My favourite show would disappear, and
Today I’m filling up with blues
Перевод:
Вчера я проснулся от новостей
Мне было очень очень грустно слышать
Мое любимое шоу исчезнет, и
Сегодня я наполняюсь блюзом
A DJ that we love is going
How’m I gonna make it from 10 through to 1?
And how’m I gonna tell her we’ll miss her a tonne?
How to tell her thanks for the records she played?
Thanks for introducing us to Lana del Rey
Thanks for the stories and all the good times
Festival tales, Kilimanjaro climbs
Thanks for all the mornings, in the Lounge we’d arrive
And sweetly you’d tell us, «No swearing, we’re live!»
Oh Fearne you made all of my mornings fly
Like the sun bursting through a cloudy sky
And you’ll be great at anything that you wanna try
Now it’s hard, but it’s time for us to say goodbye
Goodbye
Goodbye
Диджей, которого мы любим, собирается
Как я собираюсь сделать это с 10 до 1?
И как я скажу ей, что мы будем по ней скучать?
Как сказать ей спасибо за записи, которые она сыграла?
Спасибо за то, что познакомили нас с Лана дель Рей
Спасибо за истории и все хорошие времена
Фестивальные сказки, Килиманджаро поднимается
Спасибо за все утро, в зале мы приехали
И сладко ты сказал бы нам: «Не ругайся, мы живы!»
О, Боже, ты заставил меня все утро летать
Как солнце, пробивающееся сквозь облачное небо
И ты будешь хорош во всем, что ты хочешь попробовать
Сейчас это тяжело, но нам пора прощаться
Прощай
Прощай