Courtney Barnett – Dead Fox перевод и текст
Текст:
Jen insists that we buy organic vegetables
And I must admit that I was a little skeptical at first
A little pesticide can’t hurt
Never having too much money, I get the cheap stuff at the supermarket
Перевод:
Джен настаивает на том, чтобы мы покупали экологически чистые овощи
И я должен признать, что сначала я немного скептически
Небольшой пестицид не может повредить
Не имея слишком много денег, я покупаю дешевые вещи в супермаркете.
A friend told me that they stick nicotine in the apples
If you can’t see me, I can’t see you
Heading down the Highway Hume
Somewhere at the end of June
Taxidermied kangaroos are littered on the shoulders
A possum Jackson Polluck is painted on the tar
Sometimes I think a single sneeze could be the end of us
My hay-fever is turning up, just swerved into a passing truck
Big business overtaking
Without indicating
He passes on the right, been driving through the night
To bring us the best price
If you can’t see me, I can’t see you
More people die on the road than they do in the ocean
Maybe we should mull over culling cars instead of sharks
Or just lock them up in parks where we can go and view them
There’s a bypass over Holbrook now
Paid for with burgers no doubt
I’ve lost count of all the cows
There’ll be no salad sandwiches
The law of averages says we’ll stop in the next town
Where petrol price is down…
What do I know anyhow?
If you can’t see me, I can’t see you
Друг сказал мне, что они вставляют никотин в яблоки
Если ты меня не видишь, я тебя не вижу
Направляясь вниз по шоссе Хьюм
Где-то в конце июня
Таксидермические кенгуру валяются на плечах
Опоссум Джексон Поллук нарисован на смоле
Иногда я думаю, что один чих может быть концом нас
Моя сенная лихорадка поднимается, только что свернула в проезжающий грузовик
Обгон крупного бизнеса
Без указания
Он проезжает справа, ехал всю ночь
Чтобы принести нам лучшую цену
Если ты меня не видишь, я тебя не вижу
На дороге погибает больше людей, чем в океане
Может быть, мы должны обдумывать выбраковку автомобилей вместо акул?
Или просто заприте их в парках, где мы можем пойти и посмотреть их
Сейчас есть обход через Холбрук
Без сомнения, с гамбургерами
Я потерял счет всех коров
Там не будет сэндвичей с салатом
Закон средних говорит, что мы остановимся в следующем городе
Где цена на бензин снижается …
Что я знаю в любом случае?
Если ты меня не видишь, я тебя не вижу
Альбом
Courtney Barnett – Courtney Barnett - Sometimes I Sit And Think, And Sometimes I Just Sit
