Darryl Worley – Keep The Change перевод и текст
Текст:
If you see me hold my hand over my heart
Before I start the Pledge of Allegiance
There’s a reason
It’s to honor those who died
Перевод:
Если ты видишь меня, держи мою руку над моим сердцем
Прежде чем я начну клятву верности
Есть причина
Это в честь тех, кто умер
And if you see me close my eyes and bow my head
Before I break bread with my family
It ain’t a habit, it’s important
It’s my right
I work half the year for me
The other half for Uncle Sam
While he’s bailin’ out those sinkin’ ships
And drownin’ the little man
I watch the news and have to wonder
If this country’s goin’ crazy
Talkin’ ’bout how much they love it here
But how they want to rearrange it
I’m just your Average Joe
And that makes me smart enough to know
There’s a bunch of us out here
That feel the same
Wanna keep our God, our freedom
A little money in the bank
Y’all can keep the change
Now the fat cats on the hill actin’ so brilliant
Ain’t smart enough to notice
That we’re angry
And that America’s in trouble
If they don’t wise-up and stop
Bustin’ out the blocks that were laid
As a foundation, well, our nation
И если ты увидишь меня, закрой глаза и склони голову
Прежде чем я порву хлеб со своей семьей
Это не привычка, это важно
Это мое право
Я работаю полгода
Другая половина для дяди Сэма
Пока он спасает эти тонущие корабли
И тонет маленький человек
Я смотрю новости и удивляюсь
Если эта страна сходит с ума
Говорить о том, как они любят это здесь
Но как они хотят изменить это
Я просто твой средний Джо
И это делает меня достаточно умным, чтобы знать,
Здесь нас куча
Что чувствую то же самое
Хочу сохранить нашего Бога, нашу свободу
Немного денег в банке
Вы можете сохранить изменения
Теперь толстые кошки на холме действуют так блестяще
Не достаточно умен, чтобы заметить
Что мы злимся
И что Америка в беде
Если они не мудры и не остановятся
Бустин из блоков, которые были заложены
В качестве основы, ну, наша нация
They say we’re makin’ progress
But it’s a big old shame to me
Common sense ain’t near as common
As it used to be
I watch the news and have to wonder
If this country’s goin’ crazy
Talkin’ ’bout how much they love it here
But how they want to rearrange it
Well, I’m just your Average Joe
And that makes me smart enough to know
There’s a bunch of us out here
That feel the same
Wanna keep our God, our freedom
A little money in the bank
Y’all can keep the change
I bet our grandpas are gettin’ dizzy
Down there in their graves
Rollin’ over and over
Over what’s goin’ on these days
I watch the news and have to wonder
If this country’s goin’ crazy
Talkin’ ’bout how much they love it here
But how they want to rearrange it
I’m just your Average Joe
And that makes me smart enough to know
There’s a bunch of us out here
That feel the same
Gonna keep our God, our freedom
A little money in the bank
Y’all can keep the change
Just keep the change
Y’all can keep the change
Они говорят, что мы добились прогресса
Но это большой старый позор для меня
Здравый смысл не такой уж и общий
Как раньше
Я смотрю новости и удивляюсь
Если эта страна сходит с ума
Говорить о том, как они любят это здесь
Но как они хотят изменить это
Ну, я просто твой средний Джо
И это делает меня достаточно умным, чтобы знать,
Здесь нас куча
Что чувствую то же самое
Хочу сохранить нашего Бога, нашу свободу
Немного денег в банке
Вы можете сохранить изменения
Бьюсь об заклад, у наших дедушек кружится голова
Там, в их могилах
Катится снова и снова
За то, что происходит в эти дни
Я смотрю новости и удивляюсь
Если эта страна сходит с ума
Говорить о том, как они любят это здесь
Но как они хотят изменить это
Я просто твой средний Джо
И это делает меня достаточно умным, чтобы знать,
Здесь нас куча
Что чувствую то же самое
Будем хранить нашего Бога, нашу свободу
Немного денег в банке
Вы можете сохранить изменения
Просто сохраните изменения
Вы можете сохранить изменения