Declan McKenna – Little Pieces перевод и текст
Текст:
30 white horses on a red hill
Stomping on, they come to a stand still
Falling down to reach the shore
For little pieces on the floor
Перевод:
30 белых лошадей на красном холме
Топая, они замирают
Падение вниз, чтобы достичь берега
Для маленьких кусочков на полу
How do I cope with no little pieces
What’s the future hold, well this is
All we’ve got for now
The people are without the water for hours
And all the people are watching
And all the people they want is
No little pieces in my head
But warm water and cold bread
Little pieces in the sky
On which we all rely
Make my life not what it was
And my kingdom on a horse
I see, no future and I see
A world on a touch screen
Unusual love scene
But usually nothing
A world that is starving
And you’re never far in the world
A girl, is lying on the cold hard ground
And all the people are watching
And all the people they want is
No little pieces in my head
But warm water and cold bread
Little pieces in the sky
On which we all rely
Make my life not what it was
Как мне справиться без маленьких кусочков
Что нас ждет в будущем?
Все, что у нас есть на данный момент
Люди без воды часами
И все люди смотрят
И все люди, которых они хотят, это
Никаких маленьких кусочков в моей голове
Но теплая вода и холодный хлеб
Маленькие кусочки в небе
На что мы все рассчитываем
Сделай мою жизнь не такой, какой она была
И мое королевство на коне
Я вижу, нет будущего, и я вижу
Мир на сенсорном экране
Необычная любовная сцена
Но обычно ничего
Мир, который голодает
И ты никогда не далеко в мире
Девушка лежит на холодной твердой земле
И все люди смотрят
И все люди, которых они хотят, это
Никаких маленьких кусочков в моей голове
Но теплая вода и холодный хлеб
Маленькие кусочки в небе
На что мы все рассчитываем
Сделай мою жизнь не такой, какой она была
Watch the sea, see the wave
See the mighty shark
See the life, see the life
See the life it’s ours
Watch the day, see the night
See the sky is dark,
watch the sea, see the wave
See the mighty shark
And all the people are watching
And all the people they want is
No little pieces in my head
But warm water and cold bread
Little pieces in the sky
On which we all rely
Make my life not what it was
And my kingdom on a horse
Смотреть на море, увидеть волну
Увидеть могучую акулу
Увидеть жизнь, увидеть жизнь
Посмотри, как жизнь наша
Смотреть день, видеть ночь
Видишь небо темное,
смотреть на море, увидеть волну
Увидеть могучую акулу
И все люди смотрят
И все люди, которых они хотят, это
Никаких маленьких кусочков в моей голове
Но теплая вода и холодный хлеб
Маленькие кусочки в небе
На что мы все рассчитываем
Сделай мою жизнь не такой, какой она была
И мое королевство на коне