Dolly Parton – I Don’t Want You Around Me Anymore перевод и текст

You think you’re so smart you think that you’d throw my heart
Don’t at your feet every time that you walk by
But I, I got news for you cause I don’t care for you and
I don’t care honey if you love me or not

Ты думаешь, что ты такой умный, ты думаешь, что бросишь мое сердце
Не у ваших ног каждый раз, когда вы проходите мимо
Но у меня есть новости для тебя, потому что я не забочусь о тебе и
Мне все равно, милая ли ты меня или нет

Because you can’t have your way you tell me every day
I should grow up stop acting like a child
But I, I think its you that’s got some growing to do
And honey I think its gonna take you quite a while

If you were half as smart as you think you are
The world would be a-standing at your door
But I, I won’t be there cause I no longer care and
I don’t want you around me anymore

Потому что ты не можешь иметь свой путь, ты говоришь мне каждый день
Я должен расти, перестать вести себя как ребенок
Но я, я думаю, это ты, у которого есть что делать
И, дорогая, я думаю, это займет у тебя довольно много времени

Если бы вы были наполовину умнее, чем вы думаете
Мир будет стоять у твоей двери
Но я не буду там, потому что мне уже все равно и
Я больше не хочу, чтобы ты был рядом