Donald Fagen – Brite Nitegown перевод и текст
Текст:
I dreamed I had a fever
I was pushin’ one-oh-three
My mom’s all upset, cryin’ by my bedside
Everybody’s prayin’ for me
Перевод:
Мне снилось, что у меня жар
Я давил один-ой-три
Моя мама все расстроена, плачет у моей кровати
Все молятся за меня
I hear a scratchin’ at the window
I somehow twist myself around
I realize I’m eyes to eyes
With the fella in the brite nitegown
Brite nitegown, brite nitegown
You can’t fight with the fella
In the brite nitegown
The eagle flies on Friday
My baby wants to bash
I hit the ATM and march down the street
With a roll of party cash
Right then a couple lit-up brothers
They gently put me on the ground
They do the steal and leave me to deal
With the fella in the brite nitegown
Brite nitegown, brite nitegown
You can’t fight with the fella
In the brite nitegown
Brite nitegown, brite nitegown
You can’t fight with the fella
In the brite nitegown
Ten milligrams of Chronax
Will whip you back through time
Past Hebrew kings and furry things
To the birth of humankind
I shared in all of nature’s secrets
Я слышу скрип в окне
Я как-то крутлюсь
Я понимаю, что я глаза в глаза
С парнем в яркой ночной рубашке
Ночная рубашка Brite, Ночная рубашка Brite
Вы не можете бороться с парнем
В яркой ночной рубашке
Орел летит в пятницу
Мой ребенок хочет запить
Я ударил банкомат и марш по улице
С рулетом партии денег
Прямо тогда пара зажженных братьев
Они мягко посадили меня на землю
Они крадут и оставляют меня, чтобы иметь дело
С парнем в яркой ночной рубашке
Ночная рубашка Brite, Ночная рубашка Brite
Вы не можете бороться с парнем
В яркой ночной рубашке
Ночная рубашка Brite, Ночная рубашка Brite
Вы не можете бороться с парнем
В яркой ночной рубашке
Десять миллиграмм Хронакса
Вернет тебя назад во времени
Прошлые еврейские короли и пушистые вещи
К рождению человечества
Я поделилась всеми тайнами природы
I’m sittin’ on the rug gettin’ a victory hug
From the fella in the brite, brite nitegown
Brite nitegown, brite nitegown
You can’t fight with the fella
In the brite nitegown
Я сижу на ковре, получаю победное объятие
От парня в рассвете
Ночная рубашка Brite, Ночная рубашка Brite
Вы не можете бороться с парнем
В яркой ночной рубашке