Dropkick Murphys – We Got The Power перевод и текст

Yeah, we got the power, let’s do it tonight! (The power, tonight)
We got a cause and we know that it’s right. (A cause to fight)
Yeah, we got the numbers, let’s do it tonight! (The numbers, alright!)
Yeah, we got the power, got the power tonight!

Да, у нас есть сила, давайте сделаем это сегодня вечером! (Сила, сегодня вечером)
У нас есть причина, и мы знаем, что это правильно. (Повод для борьбы)
Да, у нас есть номера, давайте сделаем это сегодня вечером! (Цифры, хорошо!)
Да, мы получили власть, получили власть сегодня вечером!

19 men were tried and fired, August 26th through 29th
For violation of rule 35
The forbidden right to organize
They suffered the loss of their livelihood that night.
That night!

A city in terror on the thin blue line.
A thousand-plus walked off the job to support their brothers’ cause,
The anti-union prohibition clause.
Demanded loyalty at any price
On the thin blue line.

19 мужчин предстали перед судом и были уволены с 26 по 29 августа
За нарушение правила 35
Запрещенное право на организацию
В ту ночь они потеряли средства к существованию.
Той ночью!

Город в ужасе на тонкой синей линии.
Тысяча с лишним ушла с работы, чтобы поддержать дело своих братьев,
Статья о запрете профсоюзного запрета.
Требуемая лояльность любой ценой
На тонкой синей линии.