Elijah Woods x Jamie Fine – Serenade перевод и текст

Find me at the border of love and hate
Find me at the wall where you feel the tidal waves
Never sympathize with the lies of renegades
So we build borders with the strength of barricades

Найди меня на границе любви и ненависти
Найди меня у стены, где ты чувствуешь приливные волны
Никогда не сочувствуй лжи ренегатов
Таким образом, мы строим границы с силой баррикад

Somewhere to preach, somewhere to hide
Somewhere to love, somewhere to lie
I’ve never felt this feeling before
What do I feel, this feeling inside?
Maybe I’m lost, maybe I’m found
Maybe these waves are shaking the ground
Never alone, always in fear
What do I hear, can’t make out the sound

With a walk like them, no
With a talk like them, no
Would have made it on my own
I would have made it on my own
x2

Find me at the place where they praise your accolades
Find me at the place where they send the castaways
Now I hide, and you’ve gone so far away No where to run, so we march with your brigade

Somewhere to preach, somewhere to hide
Somewhere to love, somewhere to lie
I’ve never felt this feeling before
What do I feel, this feeling inside?
Maybe I’m lost, maybe I’m found
Maybe these waves are shaking the ground
Never alone, always in fear
What do I hear, can’t make out the sound

With a walk like them, no
With a talk like them, no

Где-то проповедовать, где-то прятаться
Где-то любить, где-то лежать
Я никогда не чувствовал это чувство раньше
Что я чувствую, это чувство внутри?
Может быть, я потерялся, может быть, я нашел
Может быть, эти волны сотрясают землю
Никогда один, всегда в страхе
Что я слышу, не могу разобрать звук

С прогулкой, как они, нет
С таким разговором, как они, нет
Сделал бы это самостоятельно
Я бы сделал это сам
x2

Найди меня в том месте, где они хвалят твои почести
Найди меня в том месте, куда отправляют убегающих
Теперь я прячусь, а ты ушел так далеко, Некуда бежать, поэтому мы идем с твоей бригадой

Где-то проповедовать, где-то прятаться
Где-то любить, где-то лежать
Я никогда не чувствовал это чувство раньше
Что я чувствую, это чувство внутри?
Может быть, я потерялся, может быть, я нашел
Может быть, эти волны сотрясают землю
Никогда один, всегда в страхе
Что я слышу, не могу разобрать звук

С прогулкой, как они, нет
С таким разговором, как они, нет

Felling like I’m stuck in a room with a live grenade
No where to run, just the sound of a late night serenade

With a walk like them, no
With a talk like them, no
Would have made it on my own
I would have made it on my own