En Vogue – All You See перевод и текст

Ooh Ooh
Ah Ah
Ha Ha
Hey Hey

Ох ох
Ах ах
Ха ха
Эй эй

Ooh Ooh
Ah Ah
Ha Ha
Hey Hey

You best believe
Everyday i get the same ol’ thang
All kind of brothers comin’ up to me
With silly lines that can make you sick
(Oh they need to quit!)

Don’t get me wrong I like attention too
But do they really have to act a fool:
Cuz’ they see a lady lookin’ good
(Please admit..)

CHORUS:
Is it my hips, my lips?
My eyes, my thighs?
My chest, my hair?
Is it my big ol’,,,
Heeeeeeey is that all you see?
Repeat Chorus

In a limousine, fancy cars, bling bling bling
Even if you’re standing 6 foot 3,
Or 3 feet tall with no teeth
Have respect for me
Try conversation please
Before you try to put your hands on me

Ох ох
Ах ах
Ха ха
Эй эй

Вы лучше всего верите
Каждый день я получаю одно и то же
Все братья идут ко мне
С глупыми линиями, которые могут вас заболеть
(О, они должны выйти!)

Не поймите меня неправильно, мне тоже нравится внимание
Но разве они действительно должны действовать дураками?
Потому что они видят, что дама хорошо выглядит
(Пожалуйста, признайте ..)

CHORUS:
Это мои бедра, мои губы?
Мои глаза, мои бедра?
Моя грудь, мои волосы?
Это мой большой старый ,,,
Хеееееее это все что ты видишь?
Повтор хора

В лимузине, модных автомобилях, bling bling bling
Даже если вы стоите 6 футов 3,
Или 3 фута ростом без зубов
Уважай меня
Попробуй разговор пожалуйста
Прежде чем пытаться положить на меня руки

CHORUS x2

And you acting like you don’t know
Why some brothers always lose control
When you wearing them hip-high jeans
With ya thong out baby please,
Let a player speak and don’t ya start to tweak!
You got the body that can make men weak.
So when you walk around in «Do Me» clothes, like them «VideHoes»,
Girl ya need to know,
That all I’m lookin’ at is….

CHORUS x2

Ad-lib

Sexy underwear, I see
OOh and you know I love your hips
Something about your thighs
It’s driving me crazy
Ooh ah ha hey hey

Ooh Ooh
Ah Ah
Ha Ha
Hey Hey

Is that all you see?

CHORUS x2

И ты ведешь себя так, будто не знаешь
Почему некоторые братья всегда теряют контроль
Когда вы носите их джинсы до бедра
С тобой, детка, пожалуйста,
Позвольте игроку говорить и не начинайте настраивать!
У тебя есть тело, которое может сделать людей слабыми.
Так что, когда вы ходите в одежде «Do Me», как они «VideHoes»,
Девушка тебе нужно знать,
Это все, что я смотрю на это ….

CHORUS x2

Ad-lib

Сексуальное белье, я вижу
О, и ты знаешь, я люблю твои бедра
Что-то о твоих бедрах
Это сводит меня с ума
О, ах, эй, эй, эй

Ох ох
Ах ах
Ха ха
Эй эй

Это все, что ты видишь?