EPMD – It’s Going Down перевод и текст
Текст:
Owww!
Get on down…
Well, it’s the E wit the juice, I’m down to get loose
Strapped in black wit the nine by the boots
Перевод:
Owww!
Ложись вниз …
Ну, это E с соком, я вниз, чтобы освободиться
Одетый в черное остроумие у сапог
My posse’s thick, so I will never get jumped
The slayer, a beast from the east, I’m psycho
If I had a glove, I would be Bad as Michael
Some say, yo, I sound rugged
Pack wit the ultimate rap wit the Power like Snap
A.K.A. the Mic Wrecker
A rap star wit the boomin style, black as tar
Smokin, the E’s no jokin, so don’t trip or flip
And make a hit, so bust it
Some ain’t feel the way I do when I get wreck
No half steppin, I kick back like a weapon
On the microphone, I delight
And groovy, a California quake couldn’t move me
Get on down…
It’s going down
It’s going down
No lights, no camera, but lots of action
No moonwalkin backwards, kid, like Michael Jackson
Strictly funk flows and steel toed Timb boots to troop
State to state, stage to stage, as I clock loot
Black Asiatic, rapper fanatic, automatic
Black nine mil is what I pack so kill the static
EPMD quench the sound of thumps underground
Ya stupid boy, no props here, you catch a beatdown
The Squad still in effect, no record skippin
Мой отряд толстый, поэтому я никогда не прыгну
Убийца, зверь с востока, я псих
Если бы у меня была перчатка, я был бы плох, как Майкл
Некоторые говорят, эй, я звучу изрезанным
Подарите себе лучший рэп с Power, как Snap
А.К.А. Mic Wrecker
Звезда рэпа в стиле бум, черная как смола
Smokin, E не шутки, так что не споткнуться или перевернуть
И сделать удар, так что разори
Некоторые не чувствуют себя так, как я, когда я терплю крушение
Нет половины степпина, я отдаю удар как оружие
На микрофон я в восторге
И заводное, калифорнийское землетрясение не могло сдвинуть меня
Ложись вниз …
Оно снижается
Оно снижается
Нет света, нет камеры, но много действий
Нет лунатика задом наперед, малыш, как Майкл Джексон
Стремительный поток и сапоги Timb со стальным носком в отряд
Состояние, чтобы заявить, от этапа к этапу, как я беру часы
Черный азиат, рэпер фанатик, автомат
Черная девятка — это то, что я упаковываю
EPMD утоляет звук подземных ударов
Я тупой мальчик, нет реквизита здесь, вы ловите побои
Отряд все еще в силе, никаких рекордов
Down wit the rap pack, still grabbin my bozack
Here’s a ticket kid to ride the Jim like Amtrak
Got mad skills, hi-tech, been known to snap necks
From eighty-seven to ninety-two, fourth cassette
But now I’m Swayze, ghost, the rap host
Who rip shows, from coast to coast
Get on down…
It’s going down
It’s going down
Yea, back to the picture, the scene
It’s me Erick Sermon, my M-16
Just in case, ya know, a fight broke out
I can just chill, pull out the smoke out
One, no grill, no charcoal, no fluid
Act like Bo Jackson, Nike, and Just Do It
If there’s a problem, the Hit Squad rolls mad deep
So I can rest my head and get some sleep
While the E-Double, takes a nap, no time to slack
It’s my turn to guard the fort, ready for combat
Guns and violence, that we don’t promote
Just takin what’s ours kid, chill or smell the gunsmoke
As I pull out, squeezin like Mr. Charmin
Destroyin posses of demo tapes like Agent Orange
So chill kid and act like you know
Peace from the MD a.k.a. Slow Flow
It’s going down…
Get on down…
Вниз с рэп пакетом, все еще хватаю мой бозак
Вот билетик, ребенок, чтобы ездить на Джиме, как Амтрак
Получил сумасшедшие навыки, хай-тек, как известно, хватит шею
С восьмидесяти семи до девяноста двух четвертая кассета
Но теперь я Swayze, призрак, хозяин рэпа
Кто рип шоу, от побережья до побережья
Ложись вниз …
Оно снижается
Оно снижается
Да, вернемся к картине, сцене
Это я, Эрик Сермон, мой М-16
На всякий случай, знаете ли, началась драка
Я могу просто расслабиться, вытащить дым
Один, без гриля, без угля, без жидкости
Действуй как Бо Джексон, Найк и Просто Делай Это
Если есть проблема, Hit Squad сходит с ума глубоко
Так что я могу отдохнуть и немного поспать
В то время как E-Double, вздремнуть, нет времени, чтобы расслабиться
Моя очередь охранять форт, готовый к бою
Оружие и насилие, которые мы не продвигаем
Просто возьми, какой у нас ребенок, остынь или почувствуй запах пистолета
Когда я вытащил, сжать, как мистер Чармин
Destroyin обладает демонстрационными лентами, такими как Agent Orange
Так что успокойся, малыш, и веди себя так, как знаешь
Мир от MD a.k.a. Медленный поток
Оно снижается…
Ложись вниз …