Erasure – Bells Of Love (Isabelle’s Of Love) перевод и текст

People hiding in the shadows
People stumbling in the dark
Angry shouts and accusations
Broken dreams and broken hearts

Люди прячутся в тени
Люди спотыкаются в темноте
Злые крики и обвинения
Разбитые мечты и разбитые сердца

What we want
What we need
Is a touch of the healing hand
With a little emotion

Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning

I don’t believe in your religion
I only know what I can see
So many sad, so many lonely
It’s only love that sets us free

What we want
What we need
Is a touch of the healing hand
With a little emotion

Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning

What we want
What we need

Что мы хотим
Что нам нужно
Это прикосновение исцеляющей руки
С небольшим количеством эмоций

Ты слышишь колокола любви?
Однажды они будут достаточно громкими
Когда-нибудь весь мир услышит их звон
Слишком много слез и слишком много боли
Я верю, что мы все можем измениться
Услышь, как колокольчики открывают новое начало

Я не верю в твою религию
Я знаю только то, что вижу
Так много грустных, так много одиноких
Только любовь освобождает нас

Что мы хотим
Что нам нужно
Это прикосновение исцеляющей руки
С небольшим количеством эмоций

Ты слышишь колокола любви?
Однажды они будут достаточно громкими
Когда-нибудь весь мир услышит их звон
Слишком много слез и слишком много боли
Я верю, что мы все можем измениться
Услышь, как колокольчики открывают новое начало

Что мы хотим
Что нам нужно

Can you hear the bells of love?
One day they’ll be loud enough
Someday all the world will hear them ringing
Too much tears and too much pain
I believe we all can change
Hear the bells ring out a new beginning

Ты слышишь колокола любви?
Однажды они будут достаточно громкими
Когда-нибудь весь мир услышит их звон
Слишком много слез и слишком много боли
Я верю, что все мы можем измениться
Услышь, как колокольчики открывают новое начало