Текст Eric Nam – Melt My Heart

Romanized:

Oneulcheoreom chuun nare
Chueogi mundeuk tteoolla
Hamkke mandeun nunsarame

Neol nae pume anajulge
Ne nuneul barabomyeon
Cheotnun boneun geotcheoreom seolle
Neon nae pume angyeojullae?
Baby say that you’ll be mine oh oh

Ijen nuni naerimyeon ni eolgul tteoollyeo
Neoui sujubeun useumsori gwitgae ullyeo
Dalkomhan hyanggi budeureoun songil
Tell me baby that I’m not dreamin’

Jangnyeon gyeoul neoui jageun du sone
Ppalgan janggabeul kkiwojwotdeon geotcheoreom
Deo ttatteutage gamssajulge
Nae soneul japgo nae mameul nogyeojwo
Nae mameul nogyeojwo, girl

Geosen barami bureodo
Nae mam heundeulliji anha
Gujeun nari odeorado
Ne yeopjarineun kkok jikyeojul geoya

Neol nae pume anajulge
Ne nuneul barabomyeon
Cheotnun boneun geotcheoreom seolle
Neon nae pume angyeojullae?
Baby say that you’ll be mine oh oh

Ijen nuni naerimyeon ne eolgul tteoollyeo
Neoui sujubeun useumsori gwitgae ullyeo

Baek nyeoni jinado nan byeonhaji anheulge
Oh no nawa ttokgatdamyeon
Baby will you say I do?

Saranghandamyeon ttokgatdamyeon

Ijen nuni naerimyeon ni eolgul tteoollyeo
Neoui sujubeun useumsori gwitgae ullyeo
Dalkomhan hyanggi budeureoun songil
Tell me baby that I’m not dreamin’

Jangnyeon gyeoul neoui jageun du sone
Ppalgan janggabeul kkiwojwotdeon geotcheoreom
Deo ttatteutage gamssajulge
Nae soneul japgo nae mameul nogyeojwo

Korean:

오늘처럼 추운 날에
추억이 문득 떠올라
함께 만든 눈사람에
모자 씌우며 웃었던 그 시간

널 내 품에 안아줄게
네 눈을 바라보면
첫눈 보는 것처럼 설레
넌 내 품에 안겨줄래?
Baby say that you’ll be mine oh oh

이젠 눈이 내리면 니 얼굴 떠올려
너의 수줍은 웃음소리 귓가에 울려
달콤한 향기 부드러운 손길
Tell me baby That I’m not dreamin’

작년 겨울 너의 작은 두 손에
빨간 장갑을 끼워줬던 것처럼
더 따뜻하게 감싸줄게
내 손을 잡고 내 맘을 녹여줘
내 맘을 녹여줘, girl

거센 바람이 불어도
내 맘 흔들리지 않아
궂은 날이 오더라도
네 옆자리는 꼭 지켜줄 거야

널 내 품에 안아줄게
네 눈을 바라보면
첫눈 보는 것처럼 설레
넌 내 품에 안겨줄래?
Baby say that you’ll be mine oh oh

이젠 눈이 내리면 네 얼굴 떠올려
너의 수줍은 웃음소리 귓가에 울려
달콤한 향기 부드러운 손길
Tell me baby that I’m not dreamin’

백 년이 지나도 난 변하지 않을게
Oh no 나와 똑같다면
Baby will you say I do?

사랑한다면 똑같다면

이젠 눈이 내리면 니 얼굴 떠올려
너의 수줍은 웃음소리 귓가에 울려
달콤한 향기 부드러운 손길
Tell me baby that I’m not dreamin’

작년 겨울 너의 작은 두 손에
빨간 장갑을 끼워줬던 것처럼
더 따뜻하게 감싸줄게
내 손을 잡고 내 맘을 녹여줘