For The Fallen Dreams – Resolvent Feelings перевод и текст

Arguing in circles
Is all we ever do
You say we wouldn’t be together
If It weren’t for you

Спорить по кругу
Это все, что мы делаем
Вы говорите, что мы не будем вместе
Если бы не ты

I’m trying to let myself breathe
I’m done feeling misused
Release this grip you have on me
Let me free, Just let me free

Pick and choose what you’re trying to prove
You’re too stubborn to be refused
I will not take the verbal abuse
I will not be damaged, or bruised
x3

Here we go again
It’s the same old thing
It’s all been done before
I wanna be happy
I wanna be free
But It’s hard to leave when this Is comfortable to me

We go around, and around again
There’s nothing left to say
These problems never go away
You’ve recreated situations In your head
That have never happened
For the sake of us, believe

Why does this happen time, and time again
It makes me cringe
x2

Same old langsyne

Я пытаюсь позволить себе дышать
Я чувствую себя неправильно
Отпусти эту власть на меня
Позволь мне освободиться, Просто позволь мне освободиться

Выберите и выберите то, что вы пытаетесь доказать
Ты слишком упрям, чтобы тебе отказали
Я не буду принимать словесные оскорбления
Я не буду поврежден или ушиблен
x3

Это снова мы
Это та же самая старая вещь
Это все было сделано раньше
Я хочу быть счастливым
Я хочу быть свободной
Но трудно уйти, когда мне это удобно

Мы ходим, и снова вокруг
Больше нечего сказать
Эти проблемы никогда не исчезнут
Вы воссоздали ситуации в вашей голове
Такого никогда не было
Ради нас, верь

Почему это происходит снова и снова
Это заставляет меня съеживаться
x2

Тот же старый Лангсайн

Put aside all of your problems
Your problems
I don’t care how you solve them
You solve them

Don’t push me aside with all your problems
I will not be the one to solve them
You resolve them

Here we go again
It’s the same old thing
It’s all been done before
I wanna be happy
I wanna be free
But It’s hard to leave when this Is comfortable to me

We go around, and around again
There’s nothing left to say
These problems never go away
You’ve recreated situations In your head
That have never happened
For the sake of us, believe

And I can’t stop you…
For the sake of us believe, yeah from feeling how you do
Push aside all your problems
Don’t throw me with them
I will not be your resolution
When dealing with my own problems how will I
Resolve them when I’m dealing with yours too

Here we go again
It’s the same old thing
It’s all been done before
I wanna be happy
I wanna be free
But It’s hard to leave when this Is comfortable to me

We go around, and around again
There’s nothing left to say
These problems never go away
You’ve recreated situations In your head
That have never happened
For the sake of us, believe

You’ve forced me to leave!