Garth Brooks – Stronger Than Me перевод и текст

She always says that I’m the rock that she leans on
But it’s so hard to believe
‘Cos she is always there when I start losing faith
Going crazy. She saves me

Она всегда говорит, что я камень, на который она опирается
Но в это так трудно поверить
Потому что она всегда рядом, когда я начинаю терять веру
Схожу с ума. Она спасает меня

And here and now and then she just wants me to hold her
Oh but that don’t mean she’s weak
The way she’s unafraid to let her feelings show
Just means she’s stronger than me

She lifts the weight of this whole world off of my shoulders
With nothing but the touch of her hand yeah
And every day I wake up and she tells me that she loves me
I feel more like a man

You know I always thought I had to have the answers
Be her strength and take the lead
But when it comes to everything that really matters
She’s stronger than me

She lifts the weight of this whole world off of my shoulders
With nothing but the touch of her hand yeah
And every day I wake up and I tell her that I love her
I feel more like a man

And I’d give her anything in life that’s mine to give her
Till the last breath that I breathe
And if I have a choice I pray God takes me first
‘Cos she’s stronger than me

И здесь, и сейчас, и тогда она просто хочет, чтобы я обнял ее
Ох, но это не значит, что она слабая
То, как она не боится показывать свои чувства
Просто значит она сильнее меня

Она снимает вес всего этого мира с моих плеч
Только с прикосновением ее руки, да
И каждый день я просыпаюсь и она говорит мне, что любит меня
Я чувствую себя больше как мужчина

Вы знаете, я всегда думал, что у меня должны быть ответы
Будь ее силой и возглавь
Но когда дело доходит до всего, что действительно имеет значение
Она сильнее меня

Она снимает вес всего этого мира с моих плеч
Только с прикосновением ее руки, да
И каждый день я просыпаюсь и говорю ей, что люблю ее
Я чувствую себя больше как мужчина

И я бы дал ей все, что в моей жизни, чтобы дать ей
До последнего вздоха, которым я дышу
И если у меня есть выбор, я молюсь, чтобы Бог взял меня первым
Потому что она сильнее меня