Ilse DeLange – OK перевод и текст

We can sit in the silence without a word
You can sit in the quiet and still be heard
Let the tears go, if you feel you gotta
Let your mind speak, if you really wanna

Мы можем сидеть в тишине без слов
Вы можете сидеть в тишине и все еще быть услышанным
Отпусти слезы, если ты чувствуешь, что должен
Пусть ваш разум говорит, если вы действительно хотите

It’s OK with me, be what you wanna be
Let me be your safety when the fall is dark and deep
I’ve been where you’ve been, lean on me, my friend
You can let the pieces of your heart start crumblin’

It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)

Rumors hit you like thunder, so damn cruel
Almost taking you under, like a fool
I listen to that people-pleasing chatter
They don’t know ya, know ya like I know ya
They don’t love ya but it doesn’t matter
No, it doesn’t matter, no

It’s OK with me, be what you wanna be
Let me be your safety when the fall is dark and deep
I’ve been where you’ve been, lean on me, my friend
You can let the pieces of your heart start crumblin’

It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)

Let the tears go, if you feel you gotta
Let your mind speak, if you really wanna

Со мной все в порядке, будь тем, кем ты хочешь быть
Позволь мне быть твоей безопасностью, когда падение темно и глубоко
Я был там, где ты был, положись на меня, мой друг
Вы можете позволить кусочкам вашего сердца начать рушиться

Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)

Слухи бьют тебя, как гром, так чертовски жесток
Почти под тебя, как дурак
Я слушаю эту приятную людям болтовню
Они не знают тебя, знаю, как я знаю тебя
Они тебя не любят, но это не имеет значения
Нет, это не имеет значения, нет

Со мной все в порядке, будь тем, кем ты хочешь быть
Позволь мне быть твоей безопасностью, когда падение темно и глубоко
Я был там, где ты был, положись на меня, мой друг
Вы можете позволить кусочкам вашего сердца начать рушиться

Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)

Отпусти слезы, если ты чувствуешь, что должен
Пусть ваш разум говорит, если вы действительно хотите

It’s OK with me, be what you wanna be
Let me be your safety when the fall is dark and deep
I’ve been where you’ve been, lean on me, my friend
You can let the pieces of your heart start crumblin’

It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
It’s OK with me (It’s OK, it’s OK, it’s OK)

(It’s OK, it’s OK, it’s OK, it’s OK)
(It’s OK, it’s OK, it’s OK) It’s OK with me

Со мной все в порядке, будь тем, кем ты хочешь быть
Позволь мне быть твоей безопасностью, когда падение темно и глубоко
Я был там, где ты был, положись на меня, мой друг
Вы можете позволить кусочкам вашего сердца начать рушиться

Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
Со мной все в порядке (все в порядке, все в порядке, все в порядке)
(Это нормально, все в порядке, все в порядке, все в порядке)
(Это нормально, все нормально, все нормально) Со мной все в порядке