Irene Cara – Give Me Love перевод и текст
Текст:
I don’t need your diamond rings to shine
Upon my hand
All the so-called finer things won’t meet
My heart’s demand
Перевод:
Мне не нужны твои бриллиантовые кольца, чтобы сиять
На моей руке
Все так называемые тончайшие вещи не встретятся
Требование моего сердца
Can’t refuse
‘Cause nothing else can take the place of
What I need from you
Give me love, I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Just, give me love
I don’t need the promises you whisper in
My ear
Spare me all the plans and dreams, this
Girl has had her share
I think that you should know by now intentions
Are just fine
But only love will show you how to win this
Heart of mine
Give me love, I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Love me forever and stay by my side
Love is the key in this lone lonely ride
Give me one treasure that will satisfy
Nothing else will do, it’s all I need
From you
Give me love, I can depend on
Give me love, and nothing less than
Не могу отказаться
Потому что ничто другое не может заменить
Что мне нужно от тебя
Дай мне любовь, я могу зависеть от
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
Просто дай мне любовь
Мне не нужны обещания, которые ты шепчешь в
Мое ухо
Избавь меня от всех планов и мечтаний, это
Девушка получила свою долю
Я думаю, что вы должны знать намерения
Просто отлично
Но только любовь покажет вам, как это победить
Сердце мое
Дай мне любовь, я могу зависеть от
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
Люби меня вечно и оставайся на моей стороне
Любовь – это ключ в этой одинокой поездке
Дай мне одно сокровище, которое удовлетворит
Больше ничего не сделаю, это все что мне нужно
От тебя
Дай мне любовь, я могу зависеть от
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Give me love, love I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Love me forever and stay by my side
Love is the key in this lone lonely ride
Give me one treasure that will satisfy
Nothing else will do, it’s all I need
From you
Give me love, love I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Give me love, love I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Give me love, love I can depend on
Give me love, and nothing less than
Your love
Подари мне любовь, любовь, от которой я могу зависеть
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
Люби меня вечно и оставайся на моей стороне
Любовь – это ключ в этой одинокой поездке
Дай мне одно сокровище, которое удовлетворит
Больше ничего не сделаю, это все что мне нужно
От тебя
Подари мне любовь, любовь, от которой я могу зависеть
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
Подари мне любовь, любовь, от которой я могу зависеть
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
Подари мне любовь, любовь, от которой я могу зависеть
Дай мне любовь, и не меньше, чем
Твоя любовь
