J. Cole – Work Out перевод и текст
Текст:
I wanna see you work out for me, work out for me.
Hey, we got a good thing.
Don’t know if I’mma see you again.
But is that a good thing?
Перевод:
Я хочу, чтобы ты работал для меня, работал для меня.
Эй, у нас есть хорошая вещь.
Не знаю, увидимся ли я снова.
Но хорошо ли это?
No, ma’am.
I know what’s on your brain.
You’re probably hope it never would end.
Like is it the real thing
Or is it just a one-night stand?
Well, then…
Let me see you get high and go low.
Now, girl, won’t you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. How far will you go?
I wanna see you work out for me, work out for me.
High and go low.
Now, girl, won’t you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. How far will you go?
I wanna see you work out for me, work out for me.
She like them boys with the big old chains
Ride around town in the big old Range.
I knew her when I rock big old chains.
Now the little nigga doing big old things.
Would you look at that? I came back for it
Just to give it to you like you aksed for it.
Man, that thing in them jeans too fat for it.
It rebounds, so, I caught off the backboard.
I told her, «Baby girl, come here.
Know I run the town even when I ain’t from there.
And I brag hardly,
Нет, мэм.
Я знаю, что у тебя на мозгу.
Вы, вероятно, надеетесь, что это никогда не закончится.
Как это реальная вещь
Или это просто на одну ночь?
Ну тогда…
Позволь мне увидеть, как ты поднимаешься и падаешь.
Теперь, девочка, ты не бросишь эту штуку на пол?
Я здесь на одну ночь. Как далеко вы пойдете?
Я хочу, чтобы ты работал для меня, работал для меня.
Высоко и низко.
Теперь, девочка, ты не бросишь эту штуку на пол?
Я здесь на одну ночь. Как далеко вы пойдете?
Я хочу, чтобы ты работал для меня, работал для меня.
Ей нравятся мальчики с большими старыми цепями
Поездка по городу в большом старом хребте.
Я знал ее, когда качал большие старые цепи.
Теперь маленький ниггер делает большие старые вещи.
Хочешь взглянуть на это? Я вернулся за это
Просто чтобы дать вам, как вы за это.
Чувак, эта штука в джинсах слишком толстая для этого.
Это отскакивает, таким образом, я поймал спинку.
Я сказал ей: «Девочка, иди сюда.
Знай, я управляю городом, даже когда я не оттуда.
И я хвастаюсь с трудом,
I made what your nigga make in one year.
that’s unfair.»
but so is life: take a chance, roll a dice.
Money can’t buy you love ’cause it’s over-priced.
Don’t over-think, just hope it’s right.
I’m only here for the night.
Hey, we got a good thing.
Don’t know if I’mma see you again.
But is that a good thing?
‘Cause girl I can’t be your man.
no, ma’am.
I know what’s on your brain.
You probably hope it never would end.
Like is it the real thing
Or is it just a one-night stand?
Well, then…
Let me see you get high and go low.
Now, girl, won’t you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. How far will you go?
I wanna see you work out for me, work out for me.
High and go low.
Now, girl, won’t you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. How far will you go?
I wanna see you work out for me, work out for me.
Carolina blue kicks fresh on the scene.
Hottest nigga on the block. Damn, girl, you’re mean.
They be starting shit, but it’s your world.
On my Martin shit you go, girl.
She bad and she know it. Some niggas save hoes.
I’m not that heroic.
Could you be my escort?
‘Cause just like them two-door Fords.
Damn, they don’t make ’em like you no more.
Cole World, real Cole World.
Them boys cool. Me. I’m on fire.
Know what’s on my mind.
Tryna see what’s on yours tonight, tonight, tonight.
Move slow ’cause you wanna live fast.
Up late, so, you’ll probably skip class.
Life is a test.
so before the night pass
get right get right.
Hey, we got a good thing.
Don’t know if I’mma see you again.
But is that a good thing?
‘Cause girl I can’t be your man.
no, ma’am.
I know what’s on your brain.
You probably hope it never would end.
Like is it the real thing
or is just a one-night stand?
Well, then…
Cole World.
Straight up. Now tell me do you really wanna love me forever—
Oh, oh, oh—
Or is it just a hit-and-run?
Well, hey.
Straight up. I tell you I just really wanna cut when we’re together.
Oh, oh, oh.
Come here, girl, let’s get it on.
Work out for me, work out for me.
Straight up. Now tell me do you really wanna love me forever—
Oh, oh, oh—
Or is it just a hit-and-run?
Well, straight up. I tell you I just really wanna cut when we’re together.
Oh, oh, oh.
Come here, girl, let’s get it on.
Work out for me, work out for me.
Я сделал то, что делает ваш ниггер за один год.
Это нечестно.”
но так же и жизнь: рискни, брось кости.
Деньги не могут купить тебе любовь, потому что они завышены.
Не задумывайся, просто надейся, что это правильно.
Я здесь только на ночь.
Эй, у нас есть хорошая вещь.
Не знаю, увидимся ли я снова.
Но хорошо ли это?
Потому что, девочка, я не могу быть твоим мужчиной.
нет, мэм.
Я знаю, что у тебя на мозгу.
Вы, вероятно, надеетесь, что это никогда не закончится.
Как это реальная вещь
Или это просто на одну ночь?
Ну тогда…
Позволь мне увидеть, как ты поднимаешься и падаешь.
Теперь, девочка, ты не бросишь эту штуку на пол?
Я здесь на одну ночь. Как далеко вы пойдете?
Я хочу, чтобы ты работал для меня, работал для меня.
Высоко и низко.
Теперь, девочка, ты не бросишь эту штуку на пол?
Я здесь на одну ночь. Как далеко вы пойдете?
Я хочу, чтобы ты работал для меня, работал для меня.
Каролина бьет по ногам свежо на сцене.
Самый горячий ниггер на блоке. Блин, девочка, ты злая.
Они начинают дерьмо, но это твой мир.
На мой Мартин дерьмо ты иди, девочка.
Она плохая и она это знает. Некоторые ниггеры спасают мотыги.
Я не такой героический.
Не могли бы вы быть моим эскортом?
Потому что точно так же, как они двухдверные Форды.
Черт, они больше не делают их такими, как ты.
Мир Коул, настоящий Мир Коул.
Их ребята классные. Меня. Я в огне.
Знай, что у меня на уме.
Попробуй посмотреть, что у тебя сегодня вечером, сегодня вечером.
Двигайся медленно, потому что ты хочешь жить быстро.
До поздна, так что вы, вероятно, пропустите урок.
Жизнь это испытание.
так что до вечера
получить право получить право.
Эй, у нас есть хорошая вещь.
Не знаю, увидимся ли я снова.
Но хорошо ли это?
Потому что, девочка, я не могу быть твоим мужчиной.
нет, мэм.
Я знаю, что у тебя на мозгу.
Вы, вероятно, надеетесь, что это никогда не закончится.
Как это реальная вещь
или это просто на одну ночь?
Ну тогда…
Коул Мир.
Прямо вверх. А теперь скажи мне, ты действительно хочешь любить меня вечно?
Ой ой ой-
Или это просто наезд?
Ну эй
Прямо вверх. Я говорю вам, что я действительно хочу порезаться, когда мы вместе.
Ой ой ой.
Иди сюда, девочка, давай это получим.
Работай для меня, тренируйся для меня.
Прямо вверх. А теперь скажи мне, ты действительно хочешь любить меня вечно?
Ой ой ой-
Или это просто наезд?
Ну, прямо. Я говорю вам, что я действительно хочу порезаться, когда мы вместе.
Ой ой ой.
Иди сюда, девочка, давай это получим.
Работай для меня, тренируйся для меня.