J. Moss – Let It Go перевод и текст
Текст:
Verse 1:
One day I was driving in my car and I want to change lanes
I’m looking in my rear view mirror and I see a black range doing the same
Turn my blinkers on
Перевод:
Стих 1:
Однажды я ехал на своей машине и хочу сменить полосу движения
Я смотрю в зеркало заднего вида и вижу черный диапазон, делающий то же самое
Включи мои поворотники
But he goes before me and now who’s wrong but I let the brother go on
I begin to think god I’m glad this man didn’t hit my ride
See I’m thinking it’s done but I catch something from the side of my eye
And If I don’t move my head I know that I’d be dead
Dead over lane changing what could make a man so angry
Chorus:
Let it go (oh we gotta)
Let it go
Stop all of the this fussing
Stop all of this cussing
Stop being abusive
And like some of this music
That’s why we gotta
Let it go (yes we gotta)
Let it go
Stop all of this cheating
Stop all of this creeping
Cause once you start believing
You won’t be defeated
Verse 2:
One day I was checking this girl but I wana stay saved
I got a wife and a kid at home I love and they all share my last name
But looking at them flies it was like a twinkle I’m my eye
I kissed her she kissed me and now who’s wrong and losing their home
If I do it one time what really would the consequences be
Но он идет передо мной, и теперь, кто не прав, но я позволил брату продолжать
Я начинаю думать, боже, я рад, что этот человек не ударил меня
Смотри, я думаю, что это сделано, но я ловлю что-то со стороны глаза
И если я не буду двигать головой, я знаю, что я умру
Мертвый за переулком, меняющий то, что может так разозлить человека
Припев:
Отпусти (о, мы должны)
Отпусти ситуацию
Перестань все это суетиться
Прекратить всю эту ругань
Хватит оскорблять
И как часть этой музыки
Вот почему мы должны
Отпусти (да, мы должны)
Отпусти ситуацию
Прекратить все это обман
Перестань все это подкрадываться
Потому что, как только вы начинаете верить
Вы не будете побеждены
Стих 2:
Однажды я проверял эту девушку, но я хочу остаться спасенным
У меня есть жена и ребенок дома, я люблю, и все они разделяют мою фамилию
Но, глядя на их мух, это было как мерцание, я – мой глаз
Я поцеловал ее, она поцеловала меня, и теперь, кто не прав и теряет свой дом
Если я сделаю это один раз, каковы будут последствия?
Now she got that baby saying what have you done lately
Don’t let a one-night stand come between you and your promise
Chorus
Bridge:
I am with you
Trust me I’m a man and understand
But we gotta love thy neighbour as you would have them loving on you
I know you’ve been deceived
But god can set you free
I said I heed you
Temptation’s gonna come on every hand
But we gotta always make sure that we have the right one loving on you
So don’t you be deceived by the enemy
Chorus x2
Теперь она дала ребенку сказать, что ты сделал в последнее время
Не позволяйте одной ночи встать между вами и вашим обещанием
Chorus
Мост
я с тобой
Поверь мне я мужчина и понимаю
Но мы должны любить ближнего твоего, как ты хотел бы, чтобы они любили тебя
Я знаю, что тебя обманули
Но Бог может освободить тебя
Я сказал, что прислушаюсь к тебе
Соблазн придет на каждую руку
Но мы всегда должны быть уверены, что у нас есть право любить тебя
Так что не обманывайтесь врагами
Chorus x2
