Jason Isbell – Good перевод и текст

You better watch yourself this time
On your waiting in a long line
Of kicking off a slow crime

I guess the Devil wouldn’t have you

Тебе лучше посмотреть на себя в этот раз
На вашем ожидании в длинной очереди
Начать медленное преступление

Я думаю, что дьявол не будет тебя

I know I let myself go a bit
I try to lay low
But it’s hard to be alone

I know I never took my own advice
Chased a couple rollin’ dice
Somewhere I don’t belong

I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light

Another night another rope burn
Well I guess that it was my turn
To wash all of the pain down

Maybe you were just a decoy
It doesn’t matter much to me, noise
It covered up the voices
I don’t want to hear

I let myself go again
I tried to let you know, but then
It’s hard to be alone

I know I never took my own advice

Я знаю, что позволил себе немного уйти
Я стараюсь прилечь
Но трудно быть одному

Я знаю, что никогда не брал свой совет
Погнали пару игральных костей
Где-то я не принадлежу

Я не могу заставить себя быть хорошим
Я бы хотел
Где-то моя совесть настроена на окаменелое старое дерево
Я не могу заставить себя сделать правильно
В пятницу вечером
Когда все эти тени становятся все больше и больше на свету

Еще одна ночь, очередной ожог веревки
Ну, я думаю, что это была моя очередь
Чтобы смыть всю боль

Может быть, вы были просто приманкой
Это не имеет большого значения для меня, шум
Это прикрыло голоса
Я не хочу слышать

Я снова позволил себе уйти
Я пытался дать вам знать, но потом
Тяжело быть одному

Я знаю, что никогда не брал свой совет

I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light

I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience turned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light

Я не могу заставить себя быть хорошим
Я бы хотел
Где-то моя совесть настроена на окаменелое старое дерево
Я не могу заставить себя сделать правильно
В пятницу вечером
Когда все эти тени становятся все больше и больше на свету

Я не могу заставить себя быть хорошим
Я бы хотел
Где-то моя совесть превратилась в окаменелое старое дерево
Я не могу заставить себя сделать правильно
В пятницу вечером
Когда все эти тени становятся все больше и больше на свету