Jason Isbell – Save It For Sunday перевод и текст
Текст:
She loves me, she loves me not.
I don’t bring it up ’cause she’s all I’ve got.
I don’t ever ask why she’s around.
I just reach for the stars with my feet on the ground.
Перевод:
Она любит меня, она не любит меня.
Я не поднимаю это, потому что она – все, что у меня есть.
Я никогда не спрашиваю, почему она рядом.
Я просто берусь за звезды ногами на земле.
A dog-eared page, a book I’ve read
So many times it’s all there in my head.
I watch every word reflect in her eyeglasses.
I know when she’ll laugh and I know when she’ll cry.
I know when she’ll cry.
Save it for Sunday.
Save it for the choir and everyone.
Save it for Sunday
We got cares of our own.
On this side of town, you can’t walk alone
A girl like yourself probably wind up gone.
There’s talk about work. Gonna open a bar.
With 85 bouncers and one lonely star. One lonely star.
Save it for Sunday.
Save it for the choir and everyone.
Save it for Sunday
We got cares of our own.
Страница с собачьими ушами, книга, которую я прочитал
Так много раз это все в моей голове.
Я смотрю, как каждое слово отражается в ее очках.
Я знаю, когда она будет смеяться, и я знаю, когда она будет плакать.
Я знаю, когда она заплачет.
Сохрани это на воскресенье.
Оставь это для хора и всех остальных.
Сохрани это на воскресенье
Мы заботимся о себе.
По этой части города нельзя гулять в одиночку
Такая девушка, как ты, вероятно, исчезнет.
Там говорят о работе. Собираюсь открыть бар.
С 85 вышибалами и одной одинокой звездой. Одна одинокая звезда.
Сохрани это на воскресенье.
Оставь это для хора и всех остальных.
Сохрани это на воскресенье
Мы заботимся о себе.
