Jayda – Coffee перевод и текст
Текст:
I watched as you slipped through my fingertips
Is there a way we can undo all this?
Maybe if I had done something different
You would still be mine
Перевод:
Я смотрел, как ты проскользнул через мои кончики пальцев
Есть ли способ, которым мы можем отменить все это?
Может быть, если бы я сделал что-то другое
Ты все равно был бы моим
I drove around town until 3:30
I can’t forget the way that you kissed me
Yeah I remember
How your lips tasted like coffee
Oh I thought you would not leave me
I still feel your arms keeping me warm
If only I could turn back time
Still got your sweater folded in my drawer
I don’t think I can take it anymore
Yeah you loved and left me hanging here
While I loved you so my dear
Oh I wonder what you’re up to now
Are you happier with someone else?
Boy I’ve got you always on my mind
You know I remember
How your lips tasted like coffee
Oh I thought you would not leave me
I still feel your arms keeping me
Safe from harm, oh
You were my one and only
But I was just a chapter in your story
Still tryna pick up the pieces
And fix my broken heart, oh
I am still hoping you will come home
‘Cause I can’t bring myself to let you go
Я ездил по городу до 3:30
Я не могу забыть, как ты меня поцеловал
Да я помню
Как твои губы на вкус как кофе
О, я думал, что ты не оставишь меня
Я до сих пор чувствую, что твои руки держат меня в тепле
Если бы я только мог повернуть время вспять
Все еще сворачивал твой свитер в мой ящик
Я не думаю, что смогу больше терпеть
Да, ты любил и оставил меня здесь висеть
Пока я любил тебя, моя дорогая
Ох, интересно, чем ты сейчас занимаешься?
Вы счастливее с кем-то еще?
Мальчик, я всегда думаю о тебе
Вы знаете, я помню
Как твои губы на вкус как кофе
О, я думал, что ты не оставишь меня
Я все еще чувствую, что твои руки держат меня
Безопасно от вреда, о
Ты был моим единственным
Но я была просто главой в твоей истории
Еще попробую собрать кусочки
И исправить мое разбитое сердце, о
Я все еще надеюсь, что ты вернешься домой
Потому что я не могу заставить себя отпустить тебя
I had lost my grip
From your fingertips
I’m hopelessly in love
I wish you were still mine
How your lips tasted like coffee
Oh I thought you would not leave me, oh
I still feel your arms keeping me
Safe from harm, ooh-whoa
You were my one and only
But I was just a chapter in your story
Still tryna pick up the pieces
And fix my broken heart
How your lips tasted like coffee
Oh I thought you would not leave me
I still feel your arms keeping me warm
If only I could turn back time
Я потерял хватку
Из ваших пальцев
Я безнадежно влюблен
Я хотел бы, чтобы ты был все еще моим
Как твои губы на вкус как кофе
О, я думал, что ты не оставишь меня, о
Я все еще чувствую, что твои руки держат меня
Сейф от вреда, ооооо
Ты был моим единственным
Но я была просто главой в твоей истории
Еще попробую собрать кусочки
И исправить мое разбитое сердце
Как твои губы на вкус как кофе
О, я думал, что ты не оставишь меня
Я до сих пор чувствую, что твои руки держат меня в тепле
Если бы я только мог повернуть время вспять