JayteKz – The Struggle перевод и текст

Chorus:
Everybody has a struggle
Questions everywhere yo this life is a puzzle
Everybody has their own story

Припев:
У всех есть борьба
Вопросы везде, эта жизнь – загадка
У каждого своя история

Yo imagine life without a struggle everyday is sunny
Where happiness is really free ain’t no need for money
When happiness only shines in the shadow
For those who had their eyes closed over come the battles
Sometimes I wonder how this life would be
For one day my dad was out of the penitentiary
I’d hold him tight, I’d never let him go
Without him I ain’t shit he’s my heart, mind, and soul
I miss my mother so damn much
I’m trying to cover up these tears that she can’t touch
She changed and it kills me inside
I’d do anything to have her back in my life
I pray to god every single day
He takes away from this pain which has overcame
Who I am, and who I’m trying to be
A man with a message, a man with a dream
If this is life what the fuck is love
If love is kind who gonn’ fuck it up
Cause everybody knows nothing lasts forever

Йо, представь себе жизнь без борьбы каждый день солнечно
Там, где счастье действительно бесплатно, не нужно денег
Когда счастье светит только в тени
Для тех, кто закрыл глаза, идут сражения
Иногда мне интересно, как эта жизнь будет
На один день мой отец вышел из тюрьмы
Я бы держал его крепко, я бы никогда не отпустил его
Без него я не дерьмо, он – мое сердце, разум и душа.
Я так скучаю по маме
Я пытаюсь скрыть эти слезы, которые она не может коснуться
Она изменилась, и это убивает меня внутри
Я бы сделал все, чтобы она вернулась в мою жизнь
Я молюсь Богу каждый день
Он отнимает от этой боли, которая преодолела
Кто я и кем я пытаюсь быть
Человек с сообщением, человек с мечтой
Если это жизнь, то что это, черт возьми, любовь?
Если любовь добра, кто собирается испортить это
Потому что все знают, что ничто не вечно

Chorus x2

These past months been the hardest that I’m going through
Joel changed yo fuck it man I know it’s true
What you expect man my uncle just killed himself
I wish he’d take that will to just rebuild himself
If I could I’d turn back the hands of time
I’d try to show him that there is light if you let it shine
But I guess not, cause now he’s gone
So I let him live through the soul of my song
I know the struggle will be worth it all
I know the struggle will be worth the fall
See every day is another lesson
And every sunrise is a life that we’re blessed with
I tell my family every single day
I’m grateful for all the love that they gave to me
They hold me down when I’m on the ground
Tell me they love me and nigga that’s the sweetest sound
I promise dad I won’t give up
Raise my head and let my chest pick up
Never back down, I put my fist up
Cause life is a battle yo it’s just what it consists of
This is me til’ the day I die
This is me til’ the day I fly
In the skies looking down at what life was
You can be yourself just put yourself in god’s trust

Chorus

Chorus x2

Эти последние месяцы были самыми тяжелыми, которые я переживаю
Джоэл изменил тебя ебать это человек, я знаю, что это правда
Что вы ожидаете, человек, мой дядя только что покончил с собой
Я хотел бы, чтобы он взял это желание, чтобы просто восстановить себя
Если бы я мог, я бы повернул назад руки времени
Я постараюсь показать ему, что есть свет, если ты позволишь ему светить
Но я думаю, нет, потому что теперь он ушел
Так что я позволил ему пережить душу моей песни
Я знаю, что борьба того стоит
Я знаю, что борьба будет стоить падения
Видеть каждый день это еще один урок
И каждый рассвет – это жизнь, которой мы наделены
Я говорю своей семье каждый день
Я благодарен за всю любовь, которую они дали мне
Они держат меня, когда я на земле
Скажи мне, что они любят меня и ниггер, это самый сладкий звук
Я обещаю папе я не сдамся
Подними мою голову и позволь моей груди подняться
Никогда не сдавайся, я поднял кулак
Потому что жизнь это битва лет, это только то, из чего она состоит
Это я, пока я не умру
Это я, пока я летаю
В небе глядя на то, что жизнь была
Вы можете быть самим собой, просто довериться Богу

Chorus